科特迪瓦（另译：象牙海岸）政敌之间的前哨战已经进入全面内战。
SKIRMISHES in Côte d’Ivoire between political rivals have grown into a full-blown civil war.
非洲大象期待着能在南非用它们有力的长鼻子甩开那些曾经操纵着象牙生意的欧陆列强们（科特迪瓦国名的意思就是象牙海岸——译者注）。
The Elephants will be expected to come up trunks in South Africa, particularly against the Europeans who commanded the old ivory trade.
一名圣艾智德官员马里奥·基罗（MarioGiro）表示，该组织现在正在“达尔富尔、象牙海岸（即科特迪瓦——译注）、北乌干达以及非洲外的另外两个叫不出名的地方”开展调停工作。
Mario Giro, a Sant'Egidio official, says it is now doing mediation work in “Darfur, Ivory Coast, north Uganda and two other places outside Africa I cannot name”.
他出生在科特迪瓦的阿比让(传说中的象牙海岸)，目前在比利时的布鲁塞尔，他学过平面造型艺术和雕塑，有新闻学学位。
He was born in Abidjan, Ivory Coast and currently lives and works in Brussels, Belgium. He studied graphic arts and sculpture and also has a degree in journalism.
据报道，有“象牙海岸”之称的科特迪瓦举行庆祝新年的烟火表演时发生了踩踏事故，大约60人死亡，其中大多数为儿童。
About 60 people, many of them children are reported to have been killed in Ivory Coast after a stampede at a New Year's fireworks display.
此外，由于西非混乱的安全形势导致巧克力的价格不断上扬，象牙海岸(科特迪瓦)等西非国家是可可粉的主要产地。
And chocolate prices have been boosted by the chaotic security situation in West Africa, where countries such as the Ivory Coast are major cocoa producers.
巴西和象牙海岸的支持者观看G组第一轮比赛世界杯巴西主场迎战科特迪瓦06月20日2010年在索韦托足球城体育场。
Brazil and Ivory Coast supporters watch the Group G first round World Cup match of Brazil vs. Ivory Coast on June 20, 2010 at Soccer City stadium in Soweto.
在象牙海岸(科特迪瓦)，他是一个英雄。
在象牙海岸(科特迪瓦)，他是一个英雄。
应用推荐