在占据全球票房首位六个星期后,《阿凡达》,这部科幻英雄巨片几乎就打破了18.43亿美元的票房记录。
The science-fiction saga almost overtook its predecessor's record of $1.843bn at the weekend, after six weeks topping box-office charts around the globe.
想来《月球》《盗梦空间》和现在的《源代码》,看起来像是这种大脑科幻的崛起要超过机器人和紧身衣英雄爆发的趋势。
Thinking of Moon and Inception, and now Source Code, it looks like there's a resurgence of brainy sci-fi that goes beyond exploding robots and superpowered men in tights.
在很长一顿时间里,大多数没有很久很久以前或者科幻小说中的超级英雄,这种商业娱乐活动呈现出舒适而且比较富裕的生活。
For a long time most commercial entertainments not set in the distant past or in some science-fiction superhero fantasyland have taken place in a realm of generic ease and relative affluence.
从超级英雄剧到太空戏,以下是有史以来最棒的科幻电视剧。
From superhero shows to space opera, the greatest small-screen sci-fi of all time are here.
在这个到处都是科幻电影的年代,人物角色难有新意,处处可见漫画中的超级英雄和机器人,而哥斯拉无疑是一个与众不同的存在。
In a year full of sci-fi movies and similar characters, like cartoon superheroes and robots, Godzilla is a hands-down standout.
在这个到处都是科幻电影的年代,人物角色难有新意,处处可见漫画中的超级英雄和机器人,而哥斯拉无疑是一个与众不同的存在。
In a year full of sci-fi movies and similar characters, like cartoon superheroes and robots, Godzilla is a hands-down standout.
应用推荐