科学技术水平高的国家，就骄傲得很。
Countries with a high scientific and technological level are overblown with arrogance .
只有这样我们才能赶上世界的先进科学技术水平。
Only in this way can we catch up with the world's advanced levels in science and technology.
明代以前，中国科学技术水平一直在世界上处于领先地位。
Chinese science and technology had been the leader of the world Before MingDynastry.
将产品投入流通时的科学技术水平尚不能发现缺陷的存在的。
The science and technology at the time the product is put in circulation is at a level incapable of detecting the defect.
将产品投进流通时的科学技术水平尚不能发现缺陷的存在的。
The science and technology at the time the product was put in circulation was at a level incapable of detecting the defect.
第九条国家鼓励铁路科学技术研究，提高铁路科学技术水平。
Article 9. The state encourages research into railway science and technology so as to raise the standards of railway science and technology.
国家鼓励林业科学研究，推广林业先进技术，提高林业科学技术水平。
The State encourages research of the forestry science, popularizes advanced forestry technology and raises the level of forestry science and technology.
组合机床的设计、制造和应用水平是一个国家科学技术水平的重大体现。
Combine the design, manufacturing and the application level of the tool machine is a national science techniques levels of the important body is now.
提高民族的整体素质，整体科学技术水平，离不开一个稳定的教师队伍。
Enhance the nation's overall quality, the overall level of science and technology are essential for a stable corps of teachers.
第九条国家鼓励草原畜牧业科学研究，提高草原畜牧业的科学技术水平。
Article 9. The state shall encourage scientific research in animal husbandry on the grasslands in order to raise the scientific and technological level in this field of endeavour.
第四条国家鼓励渔业科学技术研究，推广先进技术，提高渔业科学技术水平。
Article 4. The state shall encourage research in fishery science and technology and popularization of advanced technology in order to raise the level of the country's fishery science and technology.
第四条国家鼓励渔业科学技术研究，推广先进技术，提高渔业科学技术水平。
Article 4 the State encourages research in fishery science and technology and spreads the wide use of advanced technology in order to raise the level of fishery science and technology.
众所周知，在当今世界上，企业的竞争在很大程度上取决于企业的科学技术水平。
It is well known that the level of science and technology is the key to enterprise's competition in the world today.
现在我们一定要承认我们的科学技术水平与世界先进水平相比，还差很长的一截。
Now we simply have to admit that by international standards, our science and technology have a long way to go.
由于2000多年前的科学技术水平及观测条件，这个数值可以说是相当精确的。
Considering the scientific level and observatory conditions of over 2000 years ago, the number is fairly precise.
因为，现代的科学技术水平使同类商品的质量差距缩小到了可以忽略不计的程度。
If you have an advanced degree that isnt relevant to the job, you may want to omit it too.
受财力、物力和科学技术水平的限制，人类对气候和干旱等自然规律尚难以准确掌握。
It is hard for human being to predict the climate and drought with the limited financial resources, conditions and the level of science technology.
第八条国家鼓励城市规划科学技术研究，推广先进技术，提高城市规划科学技术水平。
Article 8 the state shall encourage scientific and technical research in city planning and shall popularize advanced technology in order to raise the scientific and technical level of city planning.
这些差距的形成，则由历史、文化、科学技术水平，乃至传统习俗等更多的因素决定的。
The formation of these differences was determined by history, culture, he level of technology, traditional convention and added factors.
越来越发达的科学技术水平，使商品质量不断提高，从而更加有利于提高人民的生活水平。
More and more advanced science and technology make the quality of goods continue to increase, thus more conducive to the enhancement of the people's living standard.
评价标准是否恰当，不仅影响到分级结果的客观准确性，也关系到果树科学技术水平的提高。
The evaluation criterion which not only affects the objective accuracy of grading result, but affects the science and technology level's raising in walnut field.
第四十四条科学技术工作者应当遵守职业道德，完成本职工作，努力提高自身的科学技术水平。
Article44 scientific and technical workers shall abide by the professional ethics, fulfill their duties and earnestly upgrade their own scientific and technical levels.
第四十四条科学技术工作者应当遵守职业道德，完成本职工作，努力提高自身的科学技术水平。
Article 44 scientific and technical workers shall abide by the professional ethics, fulfill their duties and earnestly upgrade their own scientific and technical levels.
它所显示的种种超出现代科学技术水平的功能，无疑是对人类智慧和当今科学技术的极大挑战。
It shows all kinds of modern science and technology beyond the level of functionality, is undoubtedly the human wisdom and the great challenge of today's science and technology.
空间结构形式新颖丰富并且采用了大量的新材料、新技术，成为反映一个国家建筑科学技术水平的标志。
Large space structure are the symbol of the national building science and technology for not only its novel and prolific style but also plenty of new material and new technology have been adopted.
空间结构形式新颖丰富并且采用了大量的新材料、新技术，成为反映一个国家建筑科学技术水平的标志。
Large space structure are the symbol of the national building science and technology for not only its novel and prolific style but also plenty of new material and new technology have been adopted.
应用推荐