我们之所以要学习外语,是因为它们已成为引进先进思想和科学技术的媒介。
The reason why we should learn foreign languages is that they have become a vehicle for bringing in advanced ideas, science and technology.
西方传统的思想家们力图通过“是者之所是”来把握“在者之在” ,成就了主体哲学和现代科学技术;
The western thinkers have tried to apprehend the Being of beings through being as being and civilized the subjective philosophy and modern science and technology.
绝大多数传统的编程思想已经不适用了,为了在多种平台中使用,多种技术都借鉴了大量软科学的知识和理念。
Most traditional programming concepts don't apply and there's a lot of soft science being applied to numerous technologies for usage on numerous platforms.
外国语已成为引入先进的思想和科学技术的工具。
Foreign languages have become a vehicle for bringing in advanced ideas, science and technology.
STS教育是根据时代特征和科学、技术、社会三者关系提出的一种新的科学教育思想。
STS education, marked with its modern trait, is a new scientific educational theory based on the relations between science, technology and society.
但他生活在生产力水平低下,科学技术不发达的奴隶制社会,这就决定了他的农业思想带有一定的地域和历史的局限性。
But he lived in the low level of productivity, science and technology developed slave society, which determines his agricultural ideas with a certain geographical and historical limitations.
警事学包括警事思想、警事学术和警事技术科学三个部分。
Police science consists of three parts: police ideology, police art, and police technology.
《高级语言程序设计》是计算机科学与技术专业的专业基础课,主要介绍程序设计思想和方法。
Advanced Language Programmingis one of specialized core courses of computer science and technology, and mainly introduces ideas and methods of program design.
墨子教育思想的独特性涉及道德教育、实践教育、形式逻辑和科学技术等方面。
The unique feature of Mo-tse's education thoughts covers the aspects of moral education, practical education, formal logic and scientific technology, etc.
现代设计教育思想的主旨在于培养具有现代设计意识,现代科学技术头脑和现代思维的创造型的设计人才。
Modern designing aims at cultivating creative designing professionals who are equipped with modern-designing ideas as well as modern scientific technical thoughts.
本文主体共分为三个部分:第一部分主要介绍了马尔库塞人学视野中的科学技术观思想产生的社会背景和思想渊源。
There are there parts in the thesis:The first part is the mainly about the social background and the springhead of the social technology points of the Marcuse's humanism view.
本文从八个方面较为系统地阐述了卢瑟福的科学观和科学思想,以给我们今天的科学技术观讨论提供借鉴。
This paper expounded systematically e. Rutherford's science sense and science thoughts from eight aspects, It provided experience for discussion of today's science-technology sense.
随着教育思想的更新和科学技术的进步,以纸和笔为主要工具的传统考试方式的诸多弊端越来越突出的显现出来(略)。
With the improvement of education and science technology, the shortcomings in traditional exam system, which mainly uses paper and pen as its main tools, become increasingly obvious.
虽然,众多思想家对于科学技术的理解不尽相同,但是大体上可以分为科学主义的科学技术观和人文主义的科学技术观两类。
Although many thinkers hold various understandings of the science and technology, it generally can be divided into scientism conception of science and technology and humanism one.
伊德的身体理论是理解其科学哲学和技术哲学思想的重要视角。
Don Ihde's theory of body is an important perspective of understanding his philosophy of science and philosophy of technology.
伊德的身体理论是理解其科学哲学和技术哲学思想的重要视角。
Don Ihde's theory of body is an important perspective of understanding his philosophy of science and philosophy of technology.
应用推荐