她现在应该促使各方达成民族和解，包括这个国家的诸多种族团体。
She should now press these into the service of national reconciliation, including among the country's many ethnic groups.
项目的目的是通过音乐和表演艺术来表现他们的社区和种族团体。
The aim is for them to express their communities and ethnic groups through music and the performing arts.
凡此措施，无论如何，不得产生在不同种族团体间维持不平等或各别的权利的后果。
These measures shall in no circumstances have as a consequence the maintenance of unequal or separate rights for different racial groups.
詹姆斯·爱伦追踪调查了南加州的种族团体运动，他指出，该地区最多元的地区是中产阶级郊区。
James Allen, who follows the movement of ethnic groups at the University of Southern California, points out that middle-class suburbs are now the most diverse places in the region.
随着贫困在西班牙裔、黑人、非西班牙裔白人急剧蔓延，报告中各个种族团体的贫困人口数也在不断攀升。
Poverty increased among every racial group as well, with the sharpest increases among Hispanics, Blacks and non-Hispanic whites in that order.
他们与一系列反对核武器及反种族隔离的地方团体联合起来了。
They linked up with a series of local anti-nuclear and anti-apartheid groups.
有些人认为存在一个社会学模块，用以面对各种人类团体，种族以及阶级等等。
Some people have argued there's a module for sociology, for dealing with human groups, races and classes and so on.
这些发现建议对来自不同种族和文化团体的CS数据的解释都需要非常非常的谨慎。
These findings suggest that any CS data acquired from various racial and cultural groups should be interpreted with extreme caution.
自闭症可以出现在所有人群，种族以及各种社会团体，并且男童的发病率是女童的四倍。
Autism occurs in all racial, ethnic and social groups and is four times more likely to strike boys than girls.
最近，他对一个种族隔离组织团体，市民议会，提出表扬，表扬他们在他成长过程中没有在他家乡闹事，尽管后来他收回了他说的话。
More recently he praised the Citizens Council, a segregationist group, for keeping the peace in his town when he was growing up, though he retracted later.
“我们昵称它为博格效应(译注8)——每个人都是团体的一部分，”他说，这是源于《星际迷航》中的电子人种族。
"We affectionately call this the borg effect-everyone is part of the collective," he says, referring to the race of cyborgs from "Star Trek".
我反复提醒大家，解放斗争并不是一种反对任何一个团体或种族的战斗，而是反对一种压迫制度的斗争。
I have repeatedly reminded you that the liberation struggle is not a fight against any group or race, but a struggle against a system of oppression.
贵公司是否有来自相同种族的雇员自组团体并表达他们的利益诉求？
In your company, are there any unions formed by staffs from the same ethnic group expressing their interests?
据信，过不了多久国籍相混的程度将如此大以至于不再有大的种族或文化团体，而仅仅是一个多文化的混合体。
It is believed that before long the mix of nationalities will be so great that there will be no major racial or cultural groups, but simply a mixture many cultures.
人们相信过不了多久国籍间相混的程度将如此大以至于不再有明显的种族或文化团体，而仅仅是一个种族和文化的混合体。
It is believed that before long the mix of nationalities will be so great that there will be no distinct major racial or cultural groups, but simply a mixture of many RACES and cultures.
整个世界不再接受美金或者欧元，在种族灭尽黑暗团体的控制下由银行印刷出来。
The world is no longer accepting dollars or Euros printed by banks under the control of the genocidal cabal.
声明：本站对一切外星种族、势力、团体保持中立。
Disclaimer: I and the site with all alien race, forces, groups remain neutral.
特别牧师团体带着石板移居到南美洲，在那里他们建立了一个欣欣向荣的种族，就是记得多数古代智慧的玛雅民族。
The particular group of priests bearing the tablets emigrated to South America where they found a flourishing race, the Mayas who remembered much of the ancient wisdom.
任何国家不得鼓励、鼓吹或以警察行动或其他办法支持任何团体、机关或个人基于种族、肤色或人种的任何歧视。
No State shall encourage, advocate or lend its support, through police action or otherwise, to any discrimination based on race, colour or ethnic origin by any group, institution or individual.
和大多数国家不同，“美国人”这个团体不是一个由共同种族组成的。
"Unlike most countries, the term" American "is not co-extensive with an ethnicity."
一个犹太人团体参观约旦河西岸北部地区巴勒斯坦村庄阿沃尔塔之后，当地居民发现了毁坏的坟墓和种族主义标语。
Damaged graves and racist graffiti have been found in the Palestinian village of Awarta in the northern West Bank after a Jewish group visited the area.
显示种族主义的红牌是一个慈善团体，成立14年以前。
Show Racism the Red Card is a charity which was set up 14 years ago.
显示种族主义的红牌是一个慈善团体，成立14年以前。
Show Racism the Red Card is a charity which was set up 14 years ago.
应用推荐