我看到一个在秋叶原昨天两倍释出。
在秋叶原附近及在各种专卖店附近都有悬挂各种大幅海报。
Large banners were placed all around Akihabara and at various music outlets prior to the album's release.
繁体 :秋叶原俗称AKIBA,是与时代尖端产业同步的电器大街。
English :Akihabara, commonly known as AKIBA, is a street of electrical products synchronous with the most advanced industries in contemporary.
一个是普通盘,另一个是特别剧场盘,可在组合位于秋叶原的基地购买。
A regular edition and a special Theater edition purchasable from the group's home in Akihabara.
秋叶原随机杀人案将星期天的行人徒步区化为人间炼狱,震撼了全日本。
The random killing at Akihabara turned the pedestrian walkway one Sunday into a living hell that shocked all of Japan.
根据日本媒体的报道,加藤告诉警方他厌倦了生活,“憎恨世界”,进而去秋叶原杀人。
According to reports in the Japanese news media, Mr.Kato told the police that he had grown tired of life, "hated the world," and had gone to Akihabara to kill people.
以很难入手的人气动画作家的同人杂志为销售对象的商店在秋叶原日渐增加。
The shops selling top comic writers' coterie magazines hard to find are increasing day by day in Akihabara.
根据日本媒体的报道,加藤告诉警方他厌倦了生活,“憎恨世界”,进而去秋叶原杀人。
According to reports in the Japanese news media, Mr. Kato told the police that he had grown tired of life, "hated the world," and had gone to Akihabara to kill people.
除了推出几种流行的单曲和专辑,63个成员的AKB48执行,定期向全院观众在他们的秋叶原专用剧场。
In addition to releasing several popular singles and albums, the 63 members of AKB48 perform regularly to a full-house crowd at their exclusive theater in Akihabara.
时至今日,电子产品店、模型玩具店、动漫产品店和主题咖啡馆在这里并肩共存,常去秋叶原的人当中有不少是动漫迷。
Nowadays, here coexist the shops of electrical products, model toys, anime products, and theme cafe. Among the frequent customers of Akihabara, there are many anime fans.
时至今日,电子产品店、模型玩具店、动漫产品店和主题咖啡馆在这里并肩共存,常去秋叶原的人当中有不少是动漫迷。
Nowadays, here coexist the shops of electrical products, model toys, anime products, and theme cafe. Among the frequent customers of Akihabara, there are many anime fans.
应用推荐