不管离多远不管多少年,化这祝福为蓝星点点,闪在晨曦闪在日幕闪在你生命中的每一天。
No matter to far no matter how many years, turns this blessing into the blue asterism spot, dodges, in the dawn dodges in the date curtain dodges in your life each day.
如果有一天你觉得疲倦,只要一转身,我的祝福就在你身边,不管离多远不管多少年,我的爱都在你的周围守护着你!
If one day you feel tired, as long as a turn around, my blessing on your side, no matter how far away no matter how many years, I love all around you to protect you!
这些声音可以让用户知道他离物体有多远。
The sounds make the user know how far he is from the object.
离这儿有多远?
波塔基特离普罗维登斯有多远?
另一个关键的问题与第一个问题——即树木的大小问题有关:它需要到离水多远的地方获得木材?
Another critical issue and it's related to the first, to the size issue, is how far from the water should it go to get trees.
如果有的话,你能节省多少二氧化碳取决于你住的离工作地点有多远,以及你如何到达那里。
How much carbon dioxide you save, if any, depends on how far you live from work and how you get there, among other things.
他住的地方离车站多远?
您能告诉我图书馆离这里多远吗?
但还有第二个因素,那就是我们离原子核有多远。
But the second factor is how far away we are from the nucleus.
然而,真正的问题是关注离ACA大大减缓成本增长还有多远。
Yet the real question concerns how far the ACA will go in slowing cost growth.
巨无霸指数是一个试图测量各国货币离其公允价值有多远的轻松指标。
The index is a lighthearted attempt to gauge how far currencies are from their fair value.
你会惊讶地发现那些战地记者们离战场有多远。
'You'll be surprised to find how far the war correspondents keep from the fighting.
她说:“这确实能起效果,一笔一笔地加上去,让我们看到结果离目标还差多远。
"It really does help us to start doing the math and adding up how far this is going to get us, " she said.
你会惊讶地发现那些战地记者们离战场有多远。
'You'll be surprised to find how far the war correspondents keep from the fighting.'
我们就知道离水底有多远。
律师:你说你离事故现场约有35英尺,你能看清多远的东西?
Lawyer: you say you were about thirty-five feet away from the scene of the accident? Just how far can you see clearly?
当提到困难时,一个不错的问题是离目标还有多远。
When it comes to a difficult task like this, it's always good to ask just how far along it.
我们离前所未有的财政赤字还有多远?
您也可以忽略透视,以相同大小绘制所有对象,不管它们离得多远。
You can also ignore perspective and draw all objects the same size, no matter how far away they are.
这儿离…有多远?
这一功能使得用户可以看到他们的联系人现在离他们有多远,这给移动通信带来了全新的体验。
This allows users to see how far away their contacts are, introducing a whole new dimension to mobile communication.
我们离灾难性气候变化有多远?
一旦我坐上了巴士,我使用应用程序来计算我离最终目的地还有多远。
Once I was on the bus, I used the application to gauge how close I was to my final destination.
为了获得收入免税额,油田必须拥有精确的物理特征:离大陆有多远,水域有多深等等。
To qualify for a tax allowance, an oilfield has to have precise physical characteristics: how far it is from land, how deep the waters, and so on.
但是,不管我们的子孙后代对我们离乌托邦的理想境界还差多远有多么惊讶,他们的样子会同我们差不了多少。
But however amazed our descendants may be at how far from Utopia we were, they will look just like us.
学校离这里多远?
办公室离机场有多远?
地铁站离这有多远?
地铁站离这有多远?
应用推荐