目的:观察福耳心痛散对正常家猫心功能的影响。
Objective: Observe the medicine effect on the heart functions of normal domestic cats.
结论:福耳心痛散有明显改善正常家猫心功能的作用。
Conclusion: FEXT powder has obvious effects to improve the heart functions of normal domestic cats.
结果:福耳心痛散有明显增加正常家猫射血分数、每分心输量、左心室舒张末期容积的作用。
Results:FEXT powder has obvious effects to increase ejection fraction and heart output and the diastole late term volume of ventricular Sinister.
福耳图那(命运女神)的城堡,嗯?那就是目击者说的。一个人从地狱来了,他可能打算去参观一些景点。
Nero: Fortuna Castle, huh? That's what the witnesses said. Guy just came from Hell, he's gotta hit up a couple tourist sites.
因而,福岛陆生这位擅长研究鱼耳石(耳骨能从中得出一条鱼的洄游路径历史)的专家说他感到时间不多了,要赶快完成他的研究。
And so Mr Fukushima, whose expertise is in examining otoliths—the ear bones that provide a history of a fish's migratory patterns—says he feels he must hurry to finish his research.
所以,擅长研究鱼耳石(记录鱼类迁徙类型历史的耳骨)的福岛先生说他必须抓紧时间完成自己的研究。
And so Mr Fukushima, whose expertise is in examining otoliths-the ear bones that provide a history of a fish's migratory patterns-says he feels he must hurry to finish his research.
摘要福尼耳坏疽在直肠癌病患很少见却经常致命。
Fournier's gangrene is a rare but often fatal manifestation of rectal cancer.
忒修斯被骗去帮助朋茇皮里托俄斯绑架冥后佩耳塞福涅,不料反被用锁链锁在一块黑石头上,直到后来赫刺克勒斯来盗三头犬刻耳柏罗斯时才获救。
Coaxed into helping his friend Pirithous to kidnap Persephone, Theseus went down there, only to be chained to a black stone, and rescued later by Heracles when the latter came to steal Cerberus.
要从上帝得福,我们首先必须公开、不以为耻的承认祂的名(6:27),并要远离罪恶,像拿细耳人一样完全归上帝为圣。
To receive blessings from God, we first need to openly and unashamedly put His Name upon ourselves (6:27), and to separate ourselves from sin, like the Nazarite who became totally consecrated to Him.
要从上帝得福,我们首先必须公开、不以为耻的承认祂的名(6:27),并要远离罪恶,像拿细耳人一样完全归上帝为圣。
To receive blessings from God, we first need to openly and unashamedly put His Name upon ourselves (6:27), and to separate ourselves from sin, like the Nazarite who became totally consecrated to Him.
应用推荐