福克斯顿被解职，受命接替他的是约翰•史密斯。
Foxton was dismissed and John Smith was appointed in his stead.
女士们，先生们，你们好。欢迎乘坐从福克斯顿到布洛涅的环海渡轮，祝你们旅途愉快。
Hello, ladies and gentlemen, welcome aboard your sea-link ferry from Folkestone to Boulogne and wish you a pleasant trip with us.
大侦探坐在福克斯顿庄园的图书馆里，看着夕阳西下，暮色渐浓，陷入沉思。
The great detective sat in the library of Foxton Manor and watched the sun set and the twilight darker into night, and he pondered.
默尔顿告诉《泰晤士报》记者说：“记录显示，我在大选前曾根据保守党筹资人的请求，捐款以资助福克斯博士参加大选。”
Moulton told the Times: "Before the election, I had made several, on the record, donations to support Dr Fox following a request from the Conservative party fundraiser."
风险投资家、百万富翁乔恩·默尔顿披露福克斯在大选后找到他寻求对福瑞泰建立的名叫帕加富的公司的资助。
Venture capitalist and millionaire Jon Moulton revealed that Fox approached him after the general election seeking funds for a company, Pargav, set up by Werritty.
《星期日时报》报道称默尔顿说福克斯私下向他保证过他对帕加富的捐款会用于研究目的。
Moulton was reported in the Sunday Times as saying that Fox had personally vouched that any money he gave to Pargav would be used to fund research.
捐款给帕加富公司以资助福瑞泰的旅行的风险投资家乔恩·默尔顿已经向欧唐尼交待说他被福克斯“误导”了。
Jon Moulton, the venture capitalist who made a donation to a company, Pargav, which helped fund Werritty's trips, is understood to have approached O'Donnell to claim that he was "misled" by Fox.
计划今年9月在加州普林斯顿结婚的桑德拉·查韦斯告诉福克斯新闻
Sandra Chavez, who is getting married in September in Pleasanton, Calif. told Fox News
来自威斯康辛州麦迪逊市的罗伯特•福克斯放下了一切事务就为了来波士顿。罗伯特打电话支持共和党竞选，这是他第一次参与其中。
Robert Fox from Madison, Wisconsin, has dropped everything to travel to Boston and man telephones for the Republican campaign, the first he has ever joined.
阿普尔顿：美国威斯康星州东部一城市，位于格林湾西南福克斯河岸。
Appleton: a city of eastern Wisconsin on the Fox River southwest of Green Bay.
阿普尔顿：美国威斯康星州东部一城市，位于格林湾西南福克斯河岸。
Appleton: a city of eastern Wisconsin on the Fox River southwest of Green Bay.
应用推荐