因为孔祥东的天赋和努力，他成为全世界知名的钢琴家。
Because of Kong's talent and hard work, he became famous worldwide.
不论孔祥东是改变自己的形象或者是他音乐的改变，他都是当今音乐界的先驱者。
Whether Kong is changing his appearance or transforming his music, he is a pioneer in music today.
音乐是孔祥东世界中的一部分，他的母亲是一个音乐爱好者，他的生活伴随着音乐的诞生。
Music has always been part of Kong's world. As his mother was a great music lover, he lived with music from birth. But it wasn't always easy for the young Kong Xiangdong.
著名的古典钢琴师，孔祥东， 让他的歌迷们上周通过音乐会结合古典音乐与中国民间音乐。
The famous classical pianist, Kong Xiangdong, surprised his fans last week by giving a concert combining classical music with Chinese folk music.
著名古典音乐钢琴演奏家孔祥东，以一场将古典音乐与中国民间音乐相结合的演奏让他的乐迷们倍感意外。
The famous classical pianist, Kong Xiangdong, surprised his fans last week by giving a concert combining classical music with Chinese folk music.
上周的音乐会是非常成功的，未来两年，孔祥东梦想巡回演唱会的将在北京，上海和其他的主要城市运行，在这之前，他将去巴黎和纽约。
The concert last week was such a success that Kong's Dream Tour concert is expected to run for the next two years in Beijing, Shanghai, and other main cities before going to Paris and New york.
2007年，卞兆祥给80名IBS患者服用含有Holopon的JCM- 16021或者只服用Holopon, Holopon(溴甲东莨菪碱)是一种能打断消化副交感神经系统神经冲动的药物。
In 2007, Bian gave 80 people with IBS either JCM-16021 with Holopon - a drug that interrupts nerve impulses in the parasympathetic nervous system responsible for digestion - or Holopon alone.
2007年，卞兆祥给80名IBS患者服用含有Holopon的JCM- 16021或者只服用Holopon, Holopon(溴甲东莨菪碱)是一种能打断消化副交感神经系统神经冲动的药物。
In 2007, Bian gave 80 people with IBS either JCM-16021 with Holopon - a drug that interrupts nerve impulses in the parasympathetic nervous system responsible for digestion - or Holopon alone.
应用推荐