我从逻辑推理方面解释不了他讲的这番话，他想必是神经错乱了。
I can't explain such a statement by him on the basis of logic. He must have blown his top.
在某个方面神经错乱…收藏。
人们神经错乱时就送进精神病院去治疗。
When people are insane, they are put away in mental hospitals to be cured.
你神经错乱，头脑胡涂了。
尼采在他生命的最后阶段，几乎神经错乱了。
Nietzsche almost suffered mental disorder at the last phase of his life.
最重要的是，我知道我自己不会再神经错乱了。
长时间地高负荷工作，都快使我神经错乱了！
恐怕是这样。你疯了，神经错乱，头脑不清楚。
那人显然神经错乱。
有时重复太多遍也不太好，你会开始变得神经错乱。
And sometimes it's not good to repeat it too often; then you start to become unhinged.
这导致神经错乱。
“我快神经错乱啦，耐莉！”她嚷道，扑到沙发上。
I'm nearly distracted, Nelly! 'she exclaimed, throwing herself on the sofa.
和女性杂志一起，这种神经错乱的怪圈正在自我固化。
As with women's magazines, this cycle of insanity is self-perpetuating.
他们大多数人都有点神经错乱，不少人后来真的发了疯！
Most of them are a bit mental, a lot of people was really mad!
而在一篇神经错乱的文档中，同一个前缀则用于多个名称空间。
In a neurotic document, the same prefix is used for more than one namespace.
颢丽，神经错乱是富人的专利。发飙是中产阶级消受不起的奢侈品。
You gotta be rich to be insane, Hol. Losing your mind is not a luxury for the middle class.
使生病，使失调，使错乱打乱正常的身体或智能的健康；使神经错乱。
To disturb the normal physical or mental health of; derange .
我说不出我干嘛觉得这么倒霉：一定是暂时神经错乱，因为简直没有原因。
I cannot say why I felt so wildly wretched: it must have been temporary derangement, for there is scarcely cause.
当我们患了临床神经错乱并且行为失常时，我们有时就无法控制不去犯罪。
Sometimes we can't help it, as when we're suffering from clinical insanity and behavior slips the grip of reason.
我得承认，他的话燃着了我的热血。我心头乱跳，现出神经错乱的样子。
His words, I must confess, fired my blood; all my spirits flew about my heart and put me into disorder enough.
爱丽丝梦游仙境是一本被聪明跟神经错乱，疯狂，混乱跟恐惧等一切包围的电影。
"Alice in Wonderland" shows you that actually it is very thin film between sanity and insanity and total wildness and chaos and fear and all that kind of stuff.
律师们在呈交法庭的辩护状上声明，他们将以神经错乱为由为布朗先生作无罪辩护。
The lawyers declared on a court brief that they will argue Mr. Brown's innocence by reason of insanity.
泥水进了她的头，她神经错乱地要往家里跑；可是我留住了她，等她神志清醒过来。
The bog water got into her head, and she would have run home quite flighty; but I fixed her till she came round to her senses.
唯一的，通过疯狂的昂贵，和神经错乱地疯狂，而闯进独占的超级跑车俱乐部制造商。
The only manufacturer to break into the exclusive supercar club. By being madly expensive and madly mad.
这些神经传递素在神经错乱中究竟是多了还是少了？修复这些神经传递素系统是否可能？
Are more or fewer of these neurotransmitters involved in such disorders, and is restoration of these neurotransmitter systems possible?
这些神经传递素在神经错乱中究竟是多了还是少了？修复这些神经传递素系统是否可能？
Are more or fewer of these neurotransmitters involved in such disorders, and is restoration of these neurotransmitter systems possible?
应用推荐