对神经系统的修复将从视神经开始，并适时地从脊髓开始。
Reparies to the nervous system will start with optic nerves and, in time, the spinal cord.
对神经系统的修复将从视神经开始，并适时地从脊髓开始。
Repairs to the nervous system will start with optic nerves and, in time, the spinal cord.
它对神经系统的影响包括虚弱、麻痹和手脚的略微刺痛感。
Its effects on the nervous system include weakness, paralysis, and tingling in the hands and feet.
一些潜在的好处直接关系到大脑神经系统的健康发展。
Some of the potential benefits relate directly to the healthy development of the brain and nervous system.
玩耍似乎是具有相当复杂的神经系统的动物（主要是鸟类和哺乳动物）的一种发育特征。
Play appears to be a developmental characteristic of animals with fairly sophisticated nervous systems, mainly birds and mammals.
直到本世纪初，身体内的交流和随之而来的行为的整合都被认为是神经系统的专有领域。
Communication within the body and the consequent integration of behavior were considered the exclusive province of the nervous system up to the beginning of the present century.
斯坦福大学的研究表明，大脑中的图像刺激神经系统的原理与某人实际在做某事是一样的。
Research conducted at Stanford University shows a mental image fires the nerve system the same way as actually doing something.
癫痫是一种神经系统的症状，会导致癫痫发作。
Epilepsy. Epilepsy is a condition of the nervous system that can lead people to have seizures.
不要为了神经系统的获益而玩填字谜。
And don't do crossword puzzles for their neurological benefit.
神经系统的不同没有什么道德藏在背后。
人们认为偏头痛来自脑膜及中枢神经系统的刺激。
Migraine pain is thought to come from irritation of the meninges, membranes around the brain and central nervous system.
这是因为，上网冲浪能增强我们神经系统的功能。
这一神经系统的活动使我们产生了心在动的错觉感应。
This neural activation leads to the perception of illusory motion.
不过这项新研究对神经系统的活动进行了更进一步的研究。
But the new study goes further by looking into the activity of the nervous system.
如果不考虑外伤，所有影响神经系统的疾病都有遗传成分。
With the possible exception of trauma, every disease that affects the nervous system has some inherited component.
水母没有大脑，但它们是第一批具有某种神经系统的动物。
Jellyfish don't have a brain, but they were the first animal to have any sort of nervous system.
儿童在地板上玩特别容易受到水银对中枢神经系统的影响。
Young children playing on the floor are particularly at risk to mercury's effects on the central nervous system.
儿童在地板上玩特别容易受到水银对中枢神经系统的影响。
Young children playing on the floor are particularly at risk to mercury’s effects on the central nervous system.
人们认为偏头痛来自脑膜及中枢神经系统的刺激。
Migraine pain is thought to come from irritation of the meninges, membranes around the brain and central nervous system. So researchers took two groups of blind migraine sufferers.
医生会观察角度变化时心血管系统和神经系统的反应。
Your doctor observes how your heart and the nervous system that controls it respond to the change in angle.
HDL也能防止癌症和老化，对神经系统的正常运作也是必要的。
HDL also serves as a guard against cancer and aging and is necessary for proper neurological functioning.
这些症状可能持续几个星期，对神经系统的影响可能是永久性的。
These symptoms may last several weeks, and neurological1 effects may be permanent.
DrCohen解释道这一矛盾可能反映了大脑中不同中枢神经系统的影响。
C — Dr Cohen reasoned that this inconsistency might reflect the influence of different neural systems in the brain.
双相情感障碍也加强了交感神经系统的活动性，它对压力做出战斗-逃跑的反应。
Bipolar disorders also heighten the activity of the sympathetic nervous system, which sets off the fight-or-flight response to stress.
一些研究者认为，摄取这种物质会影响生殖系统和神经系统的发育，并有可能诱发癌症。
Some researchers are convinced that ingesting the chemical can interfere with development of the reproductive and nervous systems and possibly promote cancer.
这项研究表明，在治疗这类疾病时，为了达到最佳效果，也应该考虑中枢神经系统的因素。
The finding suggests that therapies to treat the disease will need to take the central nervous system into account in order to be fully effective.
19世纪的大部分时候，研究者们对神经系统的组成问题进行了一场持续的争论。
or most of the nineteenth century, there was an on-going debate among researchers about the organization of the nervous system.
他将他培养得到的干细胞注入鼠脑，并发现这些干细胞成功地分化成神经系统的各种细胞。
He injected stem cells he had cultured from his patients into mouse brains and found that they successfully differentiated into the various cell types found in the nervous system.
他将他培养得到的干细胞注入鼠脑，并发现这些干细胞成功地分化成神经系统的各种细胞。
He injected stem cells he had cultured from his patients into mouse brains and found that they successfully differentiated into the various cell types found in the nervous system.
应用推荐