另一种联系可能会涉及到大脑温度的变化和神经递质（传递神经冲动的物质）的释放。
Other links may involve changes in brain temperature and the release of neurotransmitters (substances that transmit nerve impulses.)
它显然是通过抑制神经递质的释放来做到这一点的。神经递质是一种将神经冲动从一个神经元传递到另一个神经元的化学物质。
It apparently does this by inhibiting the release of neurotransmitters, chemicals that carry nerve impulses from one neuron to the next.
它们把神经冲动带到神经细胞之间的空隙中。
They carry a nerve impulse across the gap between nerve cells.
神经细胞传递并接收神经冲动。
这些神经冲动产生肌肉收缩，气道痉挛。
The nerve impulses cause the muscles to contract, thus narrowing the airway.
与向运动受动器传送的神经元或神经冲动相关。
Relating to a nerve fiber or impulse passing toward motor effectors.
这些神经冲动持续不受控制，可以导致呼吸衰竭。
The impulses continue uncontrolled and cause respiratory breakdown.
的翻译是：酵素胆碱脂酶是重要的在神经冲动传输。
The enzyme cholinesterase is important in the transmission of nerve impulses.
神经冲动、激素及器官特异刺激物可以引起细胞膜去极化。
Nerve impulses, hormone and organ-specific irritant can cause cell membrane depolarization.
当髓鞘被破坏，神经纤维传导阈值降低，神经冲动传导变慢或被分散。
When the myelin is destroyed, the nerves misfire, and nerve impulses can be slowed or disrupted.
研究表明，有些人一间的这种神经和视觉的神经冲动传递到大脑的关联。
Research suggests that some people have an association between this nerve and the nerve that transmits visual impulses to the brain.
该毒素的颗粒会阻碍神经末梢上受体的活动、抑制神经冲动进而导致周边肌肉群麻痹。
The toxin particles block receptors on nerve endings, silencing the nerves and paralyzing surrounding muscles.
当他碰巧打开连通壶腹管子开口附近的电场时，神经冲动样式也跟著改变。
Moreover, when he happened to switch on an electric field near the opening of a tube connected to an ampulla, the firing pattern changed.
所以，你有很多的神经元，它们聚集在一起，发放神经冲动，彼此间相互联系。
So, you have neurons and they're clustered together and they fire and they communicate to one another.
干扰是一个单独的额外尖峰信号或神经冲动，刺激小鼠的一个单独的神经元。
The perturbation was a single extra 'spike, ' or nerve impulse, introduced to a single neuron in the brain of a rat.
双方躯体和自主效应可能会反射兴奋神经冲动所带来的相同的感觉年底机关。
Both somatic and autonomic effectors may be reflexly excited by nerve impulses arising from the same sensory end organs.
纵轴展现了每种神经纤维对没中味觉物质的前5秒钟反应的神经冲动的数量。
The vertical axis shows the number of nerve impulses given by each nerve fiber to each taste substance in the first 5 SEC of response.
原则上，我们可以随意活动自己的肌肉，但要这样做的话，必须要有来自大脑的神经冲动。
Physically, all we can do is move our muscles, but to do this we need nerve impulses from the brain.
上述每步过程中记忆神经传递(被称之为乙酰胆碱传递)都需要神经冲动参与。
Through each step a memory neurotransmitter called acetylcholine transmits the needed nerve impulses.
镇痛药：可减轻疼痛而又不阻滞神经冲动的传导、不显著改变感觉器官功能的药物。
Analgesic: Drug that relieves pain without blocking nerve impulse conduction or markedly altering sensory function.
我们是否清醒，或者在做梦，解释了神经冲动，并且假定了，他们的原因，根据他们自己的需要。
Whether we are awake or dreaming interpret nerve impulses and posit causes for them according to their own needs.
神经递质分子从一个神经原释放后，附着到另一个接受点，令神经冲动保持运动的状态。
The release of neurotransmitter molecules from one neuron and their attachment to receptor sites on another keep a nerve impulse moving.
华何与，华丹一，张红栓神经感受器发生的传入神经冲动反映了各个结构对机体的需求。
ObjectiveNerval afferent impulse induced by stimulation of receptors reflects the requirement of structures for body.
它可以归结为一个事实，人类的血液里必须有钙，那样我们才能做各种事情，从收缩肌肉到神经冲动。
It comes down to the fact that we human beings need calcium in our blood-it allows us to do all sorts of neat things, from contracting muscles to conducting nerve impulses.
影响反应强度的一个简单因素，就是产生神经冲动的神经元数量，神经元越多，反应强度越大。
So, one simple way to code intensity is the number of neurons firing; the more neurons the more intense.
剩余的1 ％存在于人体组织和液体的地方是必不可少的细胞代谢，肌肉收缩和神经冲动传递。
The remaining 1% is present in body tissues and fluids where it is essential for cell metabolism, muscle contraction and nerve impulse transmission.
气味物质作用于嗅细胞，产生神经冲动经嗅神经传导，最后到达大脑皮层的嗅中枢，形成嗅觉。
Odour material action at smell cell, generation nerve impulse is conducted via olfactory nerve, reach the smell center of pallium finally, form smell.
这种药已被获准用于小儿多动症患者以控制神经冲动和提高工作记忆，现在看起来似乎还是安全的。
The Guanfacine drug seems to be safe, since it's already approved to use in ADHD patients to regulate impulses and improve working memory.
钙是塑造健壮骨骼，牙齿，肌肉功能，释放激素和酶的重要物质，并且能够协助神经冲动的传输。
Calcium is vital for building strong bones and teeth, muscle function, release of hormones and enzymes, and assists nerves in transmitting impulses.
钙是塑造健壮骨骼，牙齿，肌肉功能，释放激素和酶的重要物质，并且能够协助神经冲动的传输。
Calcium is vital for building strong bones and teeth, muscle function, release of hormones and enzymes, and assists nerves in transmitting impulses.
应用推荐