没有一个神志清醒的人会这样做。
“你总是说罗姆神志清醒,”这位朋友说。
他还神志清醒地与救援人员交谈。
我神志清醒,可总觉得一切都不是真的。
I was aware of everything, but I felt it wasn't really happening.
她神志清醒时和我们说过话。
现在,他的神志清醒了,他看了看四周。
只有晚上躺在床上时,她才感到神志清醒。
It is only during the night when she lies in bed that she feels she has a clear mind.
据信,路易莎神志清醒的时间越来越长。
The intervals of sense and consciousness were believed to be stronger.
测定病人神经学状况,包括神志清醒程度。
Determine client's neurological status, including level of consciousness.
测定病人神经学状况,包括神志清醒程度。
Determine client's neurological status, including level of consciousness (LOC).
主诊医生称患者神志清醒,各项生命体征平稳。
His doctor said Zhao is conscious and has stable vital signs.
神志清醒的政客绝不会在大选开始前提到增税。
No sane politician is going to entertain the prospect of tax hikes before major elections.
只是晚上躺在床上的时候,她才感到神志清醒。
It is only at night when she lies in bed that she feels she has a clear mind.
如果病人神志清醒,可让患者口服补液盐水或白水。
在那神志清醒的一瞬间,我睁开了眼睛,看到一片。
In that clear instant of consciousness I opened my eye to a blinding flash.
有一回他神志清醒的时候,他到楼上来谈了一会儿。
In one of his moments of lucidity, he came upstairs to talk.
我想一个神志清醒的人是不会像他那样危险地开车的。
I don't think a sane person would drive as dangerously as he did.
我把脸贴在凉凉的黑色桌板上,试图让自己保持神志清醒。
I put my cheekagainst the cool black tabletop and tried to hold on to my consciousness.
金伯利被丹和里克绑走,珍妮特躺在街上,努力想保持神志清醒。
As Kimberly is taken by the Dan and Rick, Janet lies on the street, struggling to stay conscious.
我们知道这三个病人在能够反复回答我们发出的命令时是神志清醒的。
We know these three patients were conscious as they were able to respond repeatedly to the instructions we had given them.
将技术和记忆的原理应用到神志清醒状态下的呼吸是回归到对话的方式。
Apply the principles of the technique and recall that conscious breathing is the way back into the conversation.
要做到这些,他们需要她在手术开始到结束的过程中保持神志清醒并能做出应答。
To do that, they need her to be conscious and responsive through the beginning of the operation process.
一名妇女看见朱利安。迈考米克躺在路边,浑身是伤还有些脱水,但是神志清醒。
A woman spotted Julian McCormick lying on the side of the road. He was injured and dehydrated but alert.
我喜欢实际的解决办法,特别是当它对多方面有好处——对个人健康、环境和神志清醒的生活。
I love a practical solution, especially when it's good all around — for personal health, the environment, and for living consciously.
目前除了把神志清醒的人的范围一点一滴地加以扩大以外,别的事情都是不可能的。
At present nothing is possible except to extend the area of sanity little by little.
神志清醒的做梦者从中获得了巨大的享受,我会在本文末尾向你展示你也可以做到的方法。
Lucid dreamers do it with great relish, and I'll show you a way you can do it, too, at the end of this piece.
这个孩子的脸上满脸是血,第二个孩子神志清醒,但没有喊疼,他在爆炸中受到剧烈震荡。
The child's face is covered by a sheet. The second child is conscious but not reacting - he is in shock.
这个孩子的脸上满脸是血,第二个孩子神志清醒,但没有喊疼,他在爆炸中受到剧烈震荡。
The child's face is covered by a sheet. The second child is conscious but not reacting - he is in shock.
应用推荐