来自新新罕布什尔州渔业部的海洋生物学家瑞妮·祖贝儿说，水母在死后或受伤后依然可以释放有毒物质。
Jellyfish can still emit toxins when dead or broken apart, said Renee Zobel, a Marine biologist with the New Hampshire fish and Game Department.
其信息在Facebook网页及Twitter记录上随处可见，甚至还有一群自称为“飘迷”的人，忠实地拥护着斯嘉丽、瑞特、艾希利、梅兰·威克斯以及斯嘉丽的祖宅塔拉庄园。
There are Facebook pages, Twitter postings, even a group of people who call themselves "Windies," rabid devotees of Scarlett, Rhett, Ashley and Melanie Wilkes and Scarlett's ancestral home, Tara.
就在紧急关头，瑞佐救下了米卡，两人决定共同对付奥祖奴集团，将其彻底摧毁，就在欧洲的街道上，上演了一场猫鼠游戏。
Raizo saves Mika from her attackers, and they are both entangled in a deadly game of cat and mouse through the streets of Europe.
集中你内在的瑞秋·祖伊，再加一点瑞秋•雷，最后选择一点奢华的小东西。
Channel your inner Rachel Zoe with a pinch of Rachel Ray (both are Virgos), and opt for "budget luxe."
年4月26日，祖姆特出生于瑞士巴塞尔（Basel）的木匠工艺家庭，从巴塞尔艺术与工艺学校（Basel SchoolOf Arts And Crafts）毕业后，曾前往纽约普瑞特学院（Pratt Institute）进修。
Zumthor was born in Basel, Switzerland on April 26, 1943, the son of a cabinet-maker. After graduating from the Basel School of Arts And Crafts, he left for New York to study at the Pratt Institute.
年4月26日，祖姆特出生于瑞士巴塞尔（Basel）的木匠工艺家庭，从巴塞尔艺术与工艺学校（Basel SchoolOf Arts And Crafts）毕业后，曾前往纽约普瑞特学院（Pratt Institute）进修。
Zumthor was born in Basel, Switzerland on April 26, 1943, the son of a cabinet-maker. After graduating from the Basel School of Arts And Crafts, he left for New York to study at the Pratt Institute.
应用推荐