也许其中一些祖鸟会爬树，但是没有令人信服的分析证明始祖鸟是如何用它的前肢既爬又飞的。
Perhaps some of them could climb trees, but no convincing analysis has demonstrated how Archaeopteryx would have both climbed and flown with its forelimbs.
祖马的一个女儿在他们的一个董事会任职。
史密斯认为，在新闻组中大约有0.5 ％的这种类型的人。这些人的发帖会获得新闻祖中30%的用户的大约30%的回复。
Smith sees roughly 0.5% of these people in newsgroups, but their posts get 30% of the responses from roughly 30% of all users.
亚运会组织者证实：本届亚运会中禁止出现南非世界杯足球赛中嗡嗡作响的呜呜祖拉。
The vuvuzela trumpet, which became the droning soundtrack to the football World Cup in South Africa, has been banned from the Asian Games, organisers have confirmed.
穆加贝当然也会找到种种借口拒绝祖马或者安南的斡旋。
Mr Mugabe, of course, may well seek to reject the good offices of either Mr Zuma or Mr Annan.
Glassdoor网站的萨曼莎-祖潘表示：“当人们被要求给最好的公司排名，他们愈发会青睐那些允许他们带宠物上班或者有更多时间在家上班的公司。”
"When people are asked to rate the best companies, they increasingly favour those that let them bring their pets to work or spend more time working from home," says Samantha Zupan of Glassdoor.
祖马的一个女儿在他们的一个董事会任职。
新剧中一些闪回会交代末日之战后，小组成员的去向，其中可能包括祖寇寻母的情节。
Flashbacks in the new series may provide insight to what the group did following The War, including Zuko's search for his mother, among others.
新地牢：祖祖！探索祖祖吧， 祖祖的巨魔会向你祖来， 你有胆来祖吗？
New dungeon: Zul'Zul! Explore Zul'Zul, where Zul'Zul trolls zul around zulling their zuls. Do you have what it takes to zul?
沙祖：哈！如果国王不理睬你了，你会失去更多。他现在正在气头上呢。
Zazu: ha! You'll lose more than that when the King gets through with you. He's as mad as a hippo with a hernia.
请大家无视马克?祖克柏在计划董事会的地位。这位阴谋集团的特务并不会对这个计划造成太大的伤害。
Please disregard the presence of Cabal's agent Mark Zuckerberg in the group, he will not be able to do much harm to the project.
爱祖莲娜：你期望他会怎样？他是在马戏团工作。
如果所有的地名都参与到寻祖寻根中来如果普通大众都参与进来的话，会遇到许多阻碍，或是走入歧途。
There were too many snares and snags involved "to invite general participation in the process of suggesting etymologies".
晚唐至宋初净土五会念佛法门在敦煌的流传张先堂净土五会念佛法门是由后世尊为净土宗四祖的中唐高僧法照创立一个净土宗修行法门。
Dharmalparyaya of the Pure-land Sect , a Buddhist sect of China was established by Fa- zhao , a famous monk of the Middle Tang Dynasty .
在比赛前，意大利报纸《米兰体育报》就预测阿祖里会赢得两分，尽管这个预测是针对“太太团”们的战争的。(即球员的妻子或者女友)。
Ahead of the game, Italian paper Gazzetta Dello Sport predicted Azzurri win by 2 goals - albeit the prediction was for the war of WAGs (the wives and girlfriends).
在比赛前，意大利报纸《米兰体育报》就预测阿祖里会赢得两分，尽管这个预测是针对“太太团”们的战争的。(即球员的妻子或者女友)。
Ahead of the game, Italian paper Gazzetta Dello Sport predicted Azzurri win by 2 goals - albeit the prediction was for the war of WAGs (the wives and girlfriends).
应用推荐