本文详细论述了社区建设、社区认同的概念、内涵、及其重要意义。
This article discusses in detail the concept, connotation and significance of community building and community identity.
第五，社区认同和利益关联均对农民的社区参与行为产生正向影响。
Fifth, the community approval and the benefit connection have the forward influence on peasant's community participation.
此外，灾民一般不习惯居住在这样刻板的网格状设计环境中，这使他们很难产生社区认同感。
Furthermore, a rigid grid design makes the creation of community identity difficult, as the displaced people are not usually accustomed to living in such a pattern.
当我们重新回顾关于社区空间的讨论时，我们发现地域性社区的共同体，实际上表达出的是社区认同的内涵。
With reviewing those previous discussions about community space, we find that the real meaning of geographical community is community self-identity.
作者把社会排斥对上海外来非正规就业者自我认同的影响归为三个层面，即身份认同层面、社区认同层面和未来归属认同层面。
In the author' opinion the impacts can be divided into three dimensions, that is identity, sense of ascription to community and future attachment.
她的朋友JenniferHoff对此也表示认同，她说，青年人应更多地参与帮助其所在的社区居民。
Her friend Jennifer Hoff agreed and said youth should get more involved in helping their community.
前期的大量探索性研究发现，郑州市都市村庄流动人口强烈地认同于“精神社区”，对郑州市(尤其是对都市村庄社区)认同感较弱。
In the former exploring research, I have found that the floating population have strong attachment to the "virtual community", whereas they less identify with zhengzhou city, especially city villages.
而在管弦乐团或合唱团里接受训练则可以让孩子得到高度认同感，让他们成为其家庭以及社区的榜样。
That's why the child's development in the orchestra and the choir provides him with a noble identity and makes him a role model for his family and community.
一个扶轮社的成功在于吸收新的社员、建立有效能的服务计划、节目、沟通联络、以及在社区内做到并维护一个被认同的角色。
A club thrives through recruiting additional members, establishing effective service projects, programs, communications, and achieving and maintaining a recognized role in the community.
社区矫正作为刑罚执行中的外来事物，正在中国经历鉴别、认同、调适及整合的过程。
Community Correction, an external legal system in penalty implementation, is now undergoing a process of differentiation, approval, adaptation and integration in China.
建立强大的社区，人类都是通过与旁人的联系找到自我认同的，在群体中人们才有生存的愿望，才能学会爱。
Build resilient communities. We find our humanity—our will to live and our ability to love—in our connections to one another.
反对基督教三一教派的批判者以两大阵营浮现出来：第一类关注于三一教“黑人价值关体系”的教义，它包含着对“黑人社区”以及“黑人道德规范”的认同。
Two lines of criticism have emerged against Trinity. The first concerns its basic mission. Trinity's "black value system" includes a commitment to the "black community" and the "black work ethic".
因此从社会认同理论、参照群体理论和社区研究三个视角对＂蚁族＂现象做了初步的探索，并就此提出一些可行性的研究方案。
The essay makes research from the perspectives of identification theory, reference groups and community study, and put forwards some feasible measures.
因而，这种“精神社区”能够存在于城市里并使“流动人口”对它产生强烈的认同感。
Thus, the "virtual community" can exist in the city, with the floating population strongly identify with it.
文件和档案还是记录个人、家庭、社区、企业以及社会认同的原始资料。
Records and archives are also sources for the identity of individuals, families, communities, businesses and societies.
而目前许多社区只是物业上的概念，而非一个文化目标、价值认同的集合体。
But many of the communities are a concept of property management, not a collectivity identified with culture, target, and value.
但是，他们有一个共同的认识——努力求存和建立社区精神及认同感。
They forged a sense of commonality in their collective effort to eke out a living and to mould a feeling of community and identity.
社区居民内部都有着固定的群体文化，社区成员的群体文化包括社区成员之间的互动关系、情感联系以及持续的认同感等。
Community residents have a fixed group culture, which including the interaction between community members, emotional connection and ongoing sense of identity and so on.
提高群众对警务工作的满意和认同程度是社区警务成败的关键。
The key to a successful community policing is continuously improving public evaluations and satisfactions.
在ABC新闻节目后第一次说“这是让别人来总结道，“夫人克林顿发表了一项声明，承认同性恋社区不喜欢她的回答。
After first saying on ABC News that it was "for others to conclude, " Mrs. Clinton released a statement acknowledging that the gay community did not like her answer.
现代社区规划的目的是要开发社区资源，而社区资源的有效开发利用，首先必须加强邻里社区群体之间的认同。
The intention of modern community planning is to exploit communal resources. For this reason, the identification among neighbourhood must be enhanced above all.
此虚拟身份构建与认同程度将会影响虚拟社区成员与社群之间的关系联结。
Then the construction and identification of the virtual identity will affected the emotional connection between members and virtual communities.
在其他一项研究中，心理学家们发现在非裔美国人和美国原住民社区当中，稳定的文化认同感和整体的积极情绪之间存在关系。
In other research, psychologists found an association between stable cultural identity and overall positive emotion in African American and Native American communities.
在其他一项研究中，心理学家们发现在非裔美国人和美国原住民社区当中，稳定的文化认同感和整体的积极情绪之间存在关系。
In other research, psychologists found an association between stable cultural identity and overall positive emotion in African American and Native American communities.
应用推荐