这些情感是社会道德和学习的基础。
These emotions are foundational for morality and social learning.
第三,要重视社会道德建设。
丑闻带来不光彩或触犯社会道德标准的公开事件。
A publicized incident that brings about disgrace or offends the moral sensibilities of society.
个人道德准则和社会道德准则常常不一致。
It is common to distinguish between personal and social ethics.
为孩子们所做的一切应成为衡量社会道德的标尺。
The test of the morality of a society is what it does for its children.
它是社会道德原则和规范在消费领域的具体体现。
It is a social morals principle with the concrete of norm at consumption realm now.
我是一个好公民,总是秉持着社会道德标准来生活。
I am a good citizen who always live by societal moral standards.
这是一个考验社会道德的问题:我们是否有处置动物的生杀大权。
The moral question for society is whether we have a right to take the life of animals.
因此,不健康的社会道德对大学生产生了消极的影响。
Therefore, the unhealthy social morality has negative impacts on college students.
这便是我们倡导企业道德、职业道德和社会道德的原因。
That's why we advocate corporate, occupational and social ethics.
科学技术的飞速发展,对社会道德建设产生了深刻的影响。
The fast development of science and technology has deeply influenced the construction of social morality.
加强会计职业道德建设时整个社会道德建设的重要组成部分。
Strengthening the accounting professional ethics construction is an important part of moral construction for the whole society.
“我想我们应该利用这个新的工具来促进公民社会,加强社会道德,”吴说。
"I believe we should use this new tool to promote civil society, and enhance social morals," Wu said.
如果说服从规则是外在的,社会道德是关于互动的,那么原则或是正直就是内在的。
If Rule Compliance is external and Social Conscience is about interaction, then Principled Conscience, or integrity, is internal.
当某人告诉你要诚实,自己却做些违背社会道德的事情,你能想象到你的反应吧。
You can imagine how you would react when someone who told you to be honest did something against common morality.
个人道德是社会道德的内化,是一定时期社会道德在现实生活中的具体反映和体现。
Personal morality, as the internalization of social ethics, is the concrete reflection and embodiment of social ethics in a certain period of time.
雀巢在非洲销售奶粉已是十多年前的事了,但至今世人仍视它为缺乏社会道德的公司。
It was over 10 years ago that Nests sold its powdered milk in Africa, but people still believe it is not a good corporate citizen.
因此,信用道德选择需要权利与义务相统一、德行与幸福相一致的正义的社会道德环境。
It stresses the social environment for the unity of credit morality choice going along with its right and obligation as well.
雪莱认为社会道德的目标是最大多数人的最大幸福,社会道德有两块基石,即慈善与公正。
Shelley holds that the social morality, whose objective is the greatest happiness for the greatest majority of people, has two cornerstones, i. e. philanthropy and justice.
正直的生活不是遵守社会道德,而是摆脱嫉妒、贪婪和对权力的追求——这些都会滋生敌意。
A righteous life is not the following of social morality, but the freedom from envy, greed and the search for power - which all breed enmity.
首先,回顾事件,人肉搜索的几乎所有目标都是那些违反社会道德标准的人,或是贪官污吏。
Firstly, in retrospect, nearly all the targets of human-powered search are directed to those who violated moral rules of our society, or are corrupted officials.
职业犯罪也有深刻的道德根源,它是对道德的违背和破坏,也是社会道德力量弱化的一种表现。
Professional crime has deep moral root because it goes against and destroys the moral, which becomes a trend of weakness of social forces.
已创办一个基金会以为身处困境的行善者提供法律援助的华南师范大学教授谈方告诫道:“社会道德已经失衡和滑坡。
Tan Fang, who has launched a foundation offering legal support to helpers who find themselves in trouble, warned: "Social morality has become imbalanced and has declined.
干细胞社会道德委员会正在编制一份文件,这份文件将探索组织捐赠者的权利并给出一些建议,该文件会在今年年底完成。
The stem cell society's ethics committee is working on a paper that would explore the rights of tissue donors and make recommendations by the end of the year.
干细胞社会道德委员会正在编制一份文件,这份文件将探索组织捐赠者的权利并给出一些建议,该文件会在今年年底完成。
The stem cell society's ethics committee is working on a paper that would explore the rights of tissue donors and make recommendations by the end of the year.
应用推荐