此章主要分析了社会分层研究中的两个重要概念——阶级和阶层。
The chapter analysed two important concepts of the study of social stratification, class and stratum.
在社会分层研究中，学者们更注重大城市中产阶层的收入、受教育程度、社会地位等方面的分化。
In the study of social stratification, scholars focus more on the income of the middle class in large cities, education, social status and other aspects of differentiation.
由于客观社会分层忽视了社会行动者的主体性，许多学者提出了社会分层研究的另一视角，即阶层的主观认同研究。
Owing to the neglect of the subjectivity of agents, many scholars study the social stratification in another perspective, that is, subjective identity of strata.
最近的国际性研究表明，英国的社会分层比美国的要稍微灵活一些，但比欧洲的许多国家要刻板。
Recent international studies indicate that British social strata are a bit more flexible than America's but more rigid than in many European countries.
要使社会学的研究走向深入，就必须加强阶层研究的指导理论、中间阶层、社会分层与社会公平等方面的研究。
We must strengthen the study of guidance theory, middle class, stratum dividing research with society justice and so on, if we want to make the stratum dividing research move forward deeply.
要使社会学的研究走向深入，就必须加强中间阶层、社会分层与社会公平等方面的研究。
We should strengthen the study of middle class, stratum dividing research with society justice and so on, if we want to make the stratum dividing research move toward deeply.
第一章论述社会学研究的三种理论取向及其对社会分层理论的影响。
The first chapter discuss the three theory orientation in social research and it 's influence in social class theory.
本文基于社会分层的视角，从主观层面研究农民工，即研究农民工的阶层意识。
Based on the social stratification perspective, we emphasize on farmer workers' social stratum, consciousness from. a subjective dimension.
要使社会学的研究走向深入，就必须加强阶层研究的指导理论、中间阶层、社会分层与社会公平等方面的研究。
We must strengthen the study of guidance theory, middle class, stratum dividing research with society justice and so on, I...
学者们从各种视角对我国的社会分层状况做了深入研究。
Scholars made thorough researches on the social stratification in China from a variety of perspective.
职业地位的获得过程一直以来都是社会分层与流动研究中很重要的一个焦点问题。
The process of attaining professional status is actually a ail-along focus in the study of social stratification and social mobility.
研究表明：体育分层包括社会分层中的体育与体育中的社会分层两类；
Studies have shown that:Sports stratified, including social stratification in sports and sports in the social stratification categories;
研究表明：体育分层包括社会分层中的体育与体育中的社会分层两类；
Studies have shown that:Sports stratified, including social stratification in sports and sports in the social stratification categories;
应用推荐