第一章主要探讨社会公正思想的历史源流。
Plus the introduction, this article includes four chapters:Chapter one mainly discusses the headstream of social justice.
本文首先梳理了社会公正思想的历史演变过程，认为社会公正是随着历史进程的推进而不断丰富的。
The thesis first states the historical evolution of social justice, pointing out that social justice will constantly be diversified with the historical progression.
社会并不是公正的，对于我们有恩的是灵魂高尚的，社会是华而不实的，既没有思想也没有目标。
The society is not fair, for we have grace is a noble soul, the society is flashy without substance has no thoughts, no goal.
不同时代的思想家和哲学家都在不断地追求公正，因为惟有公正的社会才是和谐和道德的社会。
The thinkers and philosophers had seeking endlessly justness in all kinds of ages, because only just society was harmonious and moral.
罗尔斯的正义理论为我们现阶段确立符合中国实际的社会公正理论提供了丰富的思想源泉。
The Rawls' justice theory has offered the abundant thought source for today's China to establish a correct justice theory that accords with China's reality.
社会并不是公正的，对于我们有恩的是灵魂高尚的，社会是华而不实的，既没有思想也没有目标。
Thee society is not fair, for we have grace is a noble soul, the society is flashy without substance has no thoughts, no goal.
此外《管子》“贫富有度”的公平思想，对我们今天消除贫富差距，建设公平公正的社会也有着积极的借鉴意义。
In addition, the fair thought of Guanzi's "the degree between rich and poor"has positive significance for abolishing the difference between the rich and the poor.
构建实现公正的社会基础：培育现代精神，为实现社会公正提供思想基础；
We must offer thought foundation for realizing social equity by means of cultivating modern spirit;
进入2 0世纪，随着法观念的社会本位化和自然法学的复兴，契约自由思想再次出现由形式公正向实质公正的转变。
In the 20th century, with the socialization of legal ideology and the revival of natural law, contractual freedom shifted again from formal justice to substantive justice.
进入2 0世纪，随着法观念的社会本位化和自然法学的复兴，契约自由思想再次出现由形式公正向实质公正的转变。
In the 20th century, with the socialization of legal ideology and the revival of natural law, contractual freedom shifted again from formal justice to substantive justice.
应用推荐