第十条国家提倡公民参加社会体育活动，增进身心健康。
Article 10 the State advocates citizens' participation in social sports activities so as to improve their physical and mental health.
社会体育活动的开展状态应是衡量终身体育活动推广程度和学校体育活动社会价值的重要指标。
The development state of social physical exercise should be an important index in measuring the popularization of lifelong physical exercise and the social value of school physical education.
在2004年，171个9岁大儿童的父母回答了一份关于他们对于体育活动和周围社会环境评价的调查问卷。
In 2004, the parents of 171 nine-year-old children answered survey questions regarding their perceptions of the physical and social neighborhood environment.
这里是一个不同寻常的、丰富多彩的小世界，充满着各种各样的机遇，例如课外活动、体育活动、社会活动。
This is an extraordinary, rich, and diverse community. There are enormous opportunities of all kinds — extracurricular, athletic, social.
公共公园和社区绿地对于社会的互动，对于推动现代城市中的体育活动，对于调节这类要求等起着重要的作用。
Public parks and residential gardens have the main functions for social interaction and animation for physical activities in modern cities and design needs adjust to this task.
休闲体育是指在相对自由的社会生活环境和条件下，人们自愿选择并从事的各种形式的体育活动的统称。
Leisure sports refer to a general designation of all kinds of physical exercises that people engage freely under comparatively freely social living environment and condition.
篮球运动是一项集独特的技战术表现形式、丰富的教育引导功能、广泛的社会影响和巨大的商业经济价值为一体的现代体育活动。
Basketball is a modern sports which integrated unique technical and tactical forms, rich education and guidance functions, wide range of social impact and the huge commercial value.
结果显示两地老人在饮食状况、体育活动、烟酒嗜好方面存在较大的差异，而在社会关系和心理调节方面的区别不明显。
We find that the habits on diets, sport life, smoking and alcoholic preference are obviously different. However the difference in social relationship and psychological adaptation is not significant.
教育的责任就是要为社会培养合格的人才，而体育活动又是丰富情感体验，帮助人格完善的重要方法。
Education's responsibility is to train qualified personnel for the community, while physical activity is a rich emotional experience to help complete an important way of personality.
然后，从微观和宏观社会学的角度对武汉市晨晚练点老年人参与体育活动进行了一定的分析。
Then, from the micro-and macro-sociological point of view of Wuhan City for morning and evening exercises at the elderly must participate in sports activities carried out analysis.
而大学生作为社会主要承担者，其参与闲暇体育活动，提高闲暇生活质量已备受关注。
And college students as the main bearers of society, their participation in leisure sports activities, improve the quality of life of leisure has become a matter of concern.
萨迈赫说：“不只是教育，我们还开展体育活动。我们有社会活动，有时还去野餐，我们还有年轻人露营活动，这样年轻人就不会感到被疏远。”
"It's not just educational, we have sports going on, we have social activities, we have picnics sometimes, we have youth camps, so the youth do not feel alienated, " he said.
这些因素是：抽烟，胆固醇、高血压、糖尿病、肥胖病、饮食、体育活动、酒精消耗量和心理社会的问题例如情志过极和消沉。
These factors were: smoking, cholesterol, hypertension, diabetes, obesity, diet, physical activity, alcohol consumption and psychosocial issues such as emotional stress and depression.
进一步认为，在体育运动基本矛盾的运动过程中，体育运动要适应社会需要，体育活动手段必须符合人体组织结构形态和生理机能状况与要求，这是体育运动的基本规律。
The writer thinks in the asic contradiction in sports, sports should suit the social needs, the means of sports must suit the human body tissue and physiological function which is the basic law.
现代社区体育是一种区域性的有组织的体育社会一体化的体育活动。
Modern community sports is a kind of PE activity that PE and society are reciprocal action in region and organization.
三是改变了社会风尚，使人们乐于介入体育活动，爱军习武。
Thirdly, the general public takes delight in participating in sports and supporting the army, thus changing the social atmosphere.
在整个封建社会，唐代妇女的体育活动最为兴盛，尤其又以宫廷妇女体育活动独具特色。
In the whole feudal society, the sports activities of the women in Tang Dynastywas the most thriving, and the sports activities of the palace women are of unique style.
“环湖赛”已成为青海高原特色的体育品牌，它产生的社会效应也远远超出了体育活动本身。
Round-the-Qinghai Lake race have become a famous signboard of sport in the highland of Qinghai, and have exerted great influence beyond sport itself.
美国大学学校体育已经成功地实现了竞技体育、学校体育和社会体育的一体化，确立了“努力迎合与满足参与者体育活动需要”的学校体育核心指导思想。
Sports, athletics of school and athletics of society have been mixed on athletics of colleges of US . Meeting with needs of participators is its central notion.
为了改变不良生活方式、增进健康、消遣娱乐或拓展社交范围等，越来越多的人加入健身俱乐部，进行各种体育活动，并将其作为社交活动的一部分，以满足现代社会人们的心理需求。
In order to change bad lifestyle and improve their health and enjoy their time and enlarge range of their social activities, more and more persons have joined to fitness club to take exercise.
随着社会的不断进步，人们的生活水平不断进步，人们的越来越重视健康，越来越多的加入到体育活动中来。
With social progress and people's standard of living continue to progress, more and more attention to people's health, more and more of them to join the sport.
随着社会的不断进步，人们的生活水平不断进步，人们的越来越重视健康，越来越多的加入到体育活动中来。
With social progress and people's standard of living continue to progress, more and more attention to people's health, more and more of them to join the sport.
应用推荐