雷富礼刚刚在新西兰进行了为期五周的徒步旅行。他将发表演说，目前正在撰写一本关于管理的书。
Mr. Lafley, who just returned from a five-week trek in New Zealand, also will be giving speeches and is writing a book about management.
送书店或是餐馆的礼卡。那样那个人就可以买他喜欢的书或出去吃一顿。
Give a gift card for a bookstore or a restaurant. That way the person can pick out a favorite book or eat out.
我挺胸站立，敬了个礼，并举起手中的书好让那位女士看。不过在我开口说话的时候，失望的痛苦几乎使我哽咽。
I squared my shoulders and saluted and held out the book to the woman, even though while I spoke I felt choked by the bitterness of my disappointment.
书仪是礼经的通俗形式，是关于典礼仪注和书札体式的范本。
Shuyi is a popular form of ceremony and also a model on etiquette and letter style.
第一本书遵循旧礼，而不是紧紧的，但祝福的光环和婚前集体被省略。
The First Book followed the old rite rather closely, but the blessing of the ring and the nuptial Mass were omitted.
它与“书必篆隶”、“器从旧式”、“官名从古”、“礼从古制”等社会风气以及经学领域的汉学复兴、学术领域的考据学兴起、藏古之家的大量出现等，乃是同一种背景下的产物。
The movement, the social mode of worshiping ancient things, the revival of Han school in classical philology and the textology, all of these were the outcome under the same kind of background.
几年前有一本书《马礼与我》，故事描述一只粗暴的狗破坏整间房子。
There's a book written called Marley and Me a few years back. It's a story about this rambunctious killer dog that just destroys the whole house.
在地方乡村中，他们代表了“知书识礼”的读书人。
At the local villages, they represent the "knowledge book knowledge Ceremony" of the scholars.
与此同时，基思出现在一个电视节目促进解决礼来凯恩谋杀的书；
Meanwhile, Keith appears on a TV show promoting a book about solving the Lilly Kane murder;
下课后，老师把我叫去，狠狠地训斥了一顿，说：“看在你那知书识礼的父亲的面子上，我今天不打你手板了。”
After the class, the teacher asked me to go, got a good dressing-down, said: "look at you that be well-educated and a model of propriety of the father's face, I'm not your palm."
《三书六礼》是中国传统婚嫁的基本；
"Traditional Marriage Rituals" has been the base of Chinese traditional marriage;
申请书须于截止申请日期或之前送达下列查询地址(新界沙田文礼路11 - 17号沙田官立中学)。
Application should reach the following enquiry address (Sha tin Government Secondary School 11-17 Mai Lai Road, Shatin, New Territories.) on or before the closing date for application.
本人知书识礼、善良大度、体贴善解人意、端庄丰腴，传统的女性。
I am well-behavior, kind hearted, considerate, good looking & plump, traditional female.
本人知书识礼、善良大度、体贴善解人意、端庄丰腴，传统的女性。
I am well-behavior, kind hearted, considerate, good looking & plump, traditional female.
应用推荐