我可不能磨磨蹭蹭了—老板要见我。
他没有在选择合伙人上面磨磨蹭蹭。
她要赶飞机，你知道飞机将在三小时后起飞，可她还在磨磨蹭蹭。
She has to catch a flight, and you know the flight is going to leave in three hours and she's taking her time.
他找借口故意在楼梯口上磨磨蹭蹭。
别磨磨蹭蹭的，我们可能会迟到的。
那个姑娘真是磨磨蹭蹭在作准备！
有一个久经考验的方式停止拖拖拉拉，磨磨蹭蹭。
我都饥肠辘辘了，你还磨磨蹭蹭的。
这流浪汉不慌不忙，磨磨蹭蹭地走着。
别磨磨蹭蹭，请把工作做完。
然后又回去在厨房磨磨蹭蹭。
随着一声谢谢，男人磨磨蹭蹭的上了车。
别磨磨蹭蹭了，要不然我们就来不及了。
妈妈：你在家磨磨蹭蹭的。
诺基亚漫不经心，磨磨蹭蹭，丧失了主动权。
我不可能磨磨蹭蹭的，因为我要赶着去上班。
我不可能磨磨蹭蹭的，因为我要赶着去上班。
你有人类那种特别的磨磨蹭蹭的性子不是么？
但是她磨磨蹭蹭，先是在阳台上，然后在去公园的路上。
12-17 But she dallied, first on the terrace and then on the way across the park.
如果他们吃早饭时磨磨蹭蹭，就在早饭前让他们刷牙梳头穿好衣服。
If they have shown that they dawdle while eating breakfast then be sure to have them dress and brush their and hair BEFORE they eat their breakfast.
早上很晚才起床，起完床又要磨磨蹭蹭的去奶奶家吃早饭。
Late in the morning to get up from bed end of to the grandmother again dallying at home to eat breakfast.
在那种情况下我发现自己很难开始工作，开始之后也做得磨磨蹭蹭。
In that case I find it hard to start, and once I do start the writing drags along.
我有时候懒散地磨磨蹭蹭，有时候猛然醒悟，匆匆忙忙寻求我的目标。
Occasionally, I moved slowly and dowdily, but sometimes I awakened in a sudden and bustled up to look after my aims.
妈妈：你在家磨磨蹭蹭的。现在有为了赶电影一直催我。真有意思！
Mom: You'd been hanging around before left home. Well, now, you are urging me for the movie. This has been fun!
“磨磨蹭蹭的家伙，”他说，“我的脑袋急得直冒火星、你太拖拉了！”
Lingerer! he said, my brain is on fire with impatience, and you tarry so long!
肖已经和他以前的好朋友兼室友疏远了，因为室友去上课之前磨磨蹭蹭让他受不了。
Xiao has been estranged from his roommate and former buddy because he was short-tempered with him for dawdling before leaving for classes.
事先就为你自己设定好目标，就能够确保你不会磨磨蹭蹭地过日子而是紧跟上生活的步子。
By setting a goal for yourself ahead of time you've ensured that you don't wander through your life just trying to keep up.
他就地坐下，我磨磨蹭蹭，不想去拿，背书认字难不住我，我怕他看见那本凄惨的课本生气。
He sat down on the spot, I dawdle, do not want to go, not endorsed read me, I'm afraid he saw the pathetic textbooks.
他就地坐下，我磨磨蹭蹭，不想去拿，背书认字难不住我，我怕他看见那本凄惨的课本生气。
He sat down on the spot, I dawdle, do not want to go, not endorsed read me, I'm afraid he saw the pathetic textbooks.
应用推荐