图4显示了磁盘设置(分区)。
请注意，这些值十分适于测试计算机的标准IDE磁盘设置。
Note that these values are well suited the test machine's standard IDE disk setup.
建议现在构建并安装新内核、模块和RAM磁盘设置以确保一切按预期运行。
I recommend building and installing your new kernel, modules, and RAM disk setup now to make sure things are working as expected.
VMWare内存设置为 2184MB，虚拟磁盘设置为40GB。
The VMWare memory was set to 2184 MB, and the virtual disk was set to 40 GB.
类型blockio 把这个磁盘设置为直接块I/O模式，没有页面缓存。
The type blockio sets the disk to direct block I/O mode without page cache.
这仅限于显示目的，而且可能必须更改转换值才能支持多CPU或光纤通道磁盘设置。
This is for visualization purposes only, and the transformation values may have to be changed to support your multi-CPU or fibre-channel disk setup.
这些一般设置将定义OS类型、内存大小、磁盘大小以及要创建的VM的目标位置。
These general Settings define the OS type, memory size, disk size, and target location of the VM to be created.
当应用程序重新连接时，新的设置将生效，日志文件将预先分配到您的磁盘。
When an application reconnects, the new Settings take effect and log files are pre-allocated on your disk.
如果需要的话，可以设置较高的调试级别，从而节约大量的时间和磁盘空间。
You can save a large amount of time and disk space by setting high debugging levels only when you need them.
在第一次设置系统时，对于磁盘的配置，可以从最底层(物理层)开始，然后是设备层、逻辑卷、文件系统、文件和应用程序。
When first setting up your systems, start from the bottom (the physical layer) as you configure your disk, the device layer, its logical volumes, file systems, and the files and application.
可以基于每个文件系统为单独的用户和组设置磁盘配额。
Disk quotas might be set for individual users or groups on a per file system basis.
这个设置会降低磁盘性能。
不需要特殊的设置，不需要庞大的磁盘映像。
当引导连接的磁盘时很简单地进入了BIOS设置程序。
Simply enter the BIOS setup utility while booting with the disk connected.
该存储必须通过适当的RAID配置进行优化，比如一个附带热备份磁盘的 RAID5设置。
The storage should be optimized with a proper RAID configuration, such as a RAID 5 setup with a hot spare disk.
如果只需要查询本地磁盘上的XML文档(也是本文的重点)，连接的设置非常简单。
When you're just querying XML documents on a local disk (which is what this article focuses on), setting up a connection is pretty straightforward.
设置每台主机上到磁盘的首选路径，使其可以匹配每个DS4500上的设置。
Set the preferred path to disk on each host to match those set on each DS4500.
如果CPU和磁盘值已指定，那么它们将被设置为运行命令前必须达到的最低使用量值。
If CPU and disk values are specified, they are treated as minimum usage values that need to be reached before the command is run.
本文详细介绍在NFS中设置磁盘配额的方法。
This article explains a step-by-step method of setting disk quotas in NFS.
CSX不对用户设置磁盘配额。
通知还可以用于触发事件，如对于超过设置阀值(比如内存或者磁盘空间等资源不足)的状态改变做出反应。
Notification can also be used to trigger events, such as reacting to a state change that surpasses a given threshold, as in the case of dwindling resources like memory or disk space.
Net - snmp软件包提供了用于查询snmp代理的工具，以及用于在系统上为磁盘、进程和其他监视类型设置自己的代理的snmpd守护进程。
The Net-SNMP package provides the tools for querying SNMP agents, and the SNMPD daemon for setting up your own agent on your system for disk, process and other monitoring types.
与本地文件系统一样，为Net workFileSystem (NFS)设置磁盘配额也很重要。
Like the local file system, setting up disk quotas for the Network file system (NFS) is important.
可以使用hdparm命令查明和设置用来访问IDE磁盘的方法。
The hdparm command is used to get and set the methods used to access IDE disks.
迁移过程结束后，我确认启动列表设置为 altinst_rootvg磁盘。
After the migration is complete, I confirm that the bootlist is set to the nst_rootvg disk.
在SAN中输入WWN，设置并映射磁盘。
Enter in your WWNs into your SAN and carve out and map disks.
清单10中的脚本用来监视磁盘空间，您可以设置警告(warninglimit)和紧急情况(lowlimit)限制，以及进行检查的文件系统的列表。
The script in Listing 10 monitors disk space, and you can set the warning (warninglimit) and emergency (lowlimit) limits, as well as the list of file systems that are checked.
磁盘的保留策略属性必须设置为no_reserve。
The reserve policy attribute of the disks must be set to no_reserve.
对于2 - safe durable设置，在数据被写到磁盘时发送确认。
With the 2-safe durable setting, the acknowledgement is sent when the data is written to disk.
当使用- M标志设置ltg大小时，如果磁盘的最大传输大小小于该LTG大小，那么varyonvg和extendvg命令可能会执行失败。
When the LTG size is set using the -m flag, the varyonvg and extendvg commands might fail if an underlying disk has a maximum transfer size that is smaller than the LTG size.
应用推荐