在确认消息弹出时，单击ok。
在确认消息中单击Finish。
如果确认消息丢失怎么办？
第三个块显示确认消息。
如果配置成功保存，就会看到一条确认消息。
If the configuration is saved successfully, you see a confirmation.
将出现一条确认消息，说明连接已成功断开。
You should receive confirmation that the connection disconnected successfully.
确认消息传递引擎已启动和运行。
在Status视图中，您应该看到确认消息。
购买者经常检查资源库以从供应商获取确认消息。
The purchaser checks the repository from time to time to get a confirmation message from the supplier.
根据确认信息并通过邮件网关向客户发送一条确认消息。
Instruct an email gateway to send a confirmation message to the customer, based on these confirmation information.
一旦处理完毕，它将发送一条确认消息给客户端。
Once it has completed, it sends an acknowledgement message back to the client.
由于这些类型的确认需要不同的授权，因而所需的确认消息未能生成。
Because these types of confirmation require different authorizations, the expected confirmation messages were not produced.
在这个实现中，只有消息被持久化到磁盘后才会发出确认消息。
This means that you can have a persistent store behind the RMD, so the acknowledgement is only sent when the message has been written to disk.
我们想使用同一个套接字连接来读取入站消息并发送回确认消息。
We want to use the same socket connection to both read the inbound message and send back the acknowledgement.
一个成功的注册会返回一条确认消息并指导用户转到适当的菜单页。
A successful registration will return a confirmation message and redirect the user to the appropriate menu page.
这个步骤完成后，您将在Upload按钮下接收到一条操作成功确认消息。
When this step completes, you will receive a successful confirmation message below the Upload button.
文档将会上传到ServiceRegistry，您会看到确认消息。
The document is uploaded to Service Registry and you see a confirmation message.
使用发送方的公钥来检验消息的签名，以便验证发送方并确认消息的完整性。
Verifying the signature of the message using the public key of sender to authenticate the sender and to verify integrity of the message.
在上述每一种情况下，你都必须保证日志消息被存储且客户端接收到确认消息。
In each one of the cases listed above you want to be sure that the message gets persisted and that the client receives an acknowledgement.
然后，接收方使用发送方的公钥对消息解密，确认消息确实是由发送方发送的。
The receiver then decrypts the message digest using the sender's public key, confirming that the message was indeed sent by the sender.
在图2中的屏幕快照中，来自Google的确认消息中的一些字段被蒙住了。
In the screen capture in Figure 2, some fields are masked in the confirmation message from Google.
验证同步和异步服务调用正在将调用确认消息记录到控制台输出，如图19所示。
Verify that synchronous and asynchronous service calls are logging invocation confirmation messages to console output, as shown in Figure 19.
在图6所示的屏幕快照中，对于来自Google的确认消息，有些字段被蒙住。
In the screen capture in Figure 6, some fields are masked in the confirmation message from Google.
窗口大小决定了已发送且当前处于未完成状态(等待接收确认消息)的消息的数量。
The window size determines the number of messages that have been sent but are currently outstanding, waiting for an acknowledgement to be received.
例如，我最近使用RFHUtil推断出为什么一个应用程序无法接收到确认消息。
For example, I recently used RFHUtil to figure out why an application was not receiving confirmation messages.
这一字段包含了确认消息所回应的日志消息的序号(Message - ID)。
This field contains the logging message's sequence number (Message-ID) that this acknowledgement message is acknowledging.
选择SendaJMSMessage，然后确认消息发送成功，如图6所示。
Select Send a JMS message, then verify the success message shown in Figure 6.
从客户机向服务器发出三条消息请求连接，然后从服务器发送回三条确认消息。
Three message are sent from the client to the server requesting a connection, and three acknowledgements are sent from the server.
如果顾客的邮件服务器拒绝确认消息，那么您就想要稍后重新尝试发送该消息。
If the customer's mail server rejects the confirmation message, you want to retry sending it later.
如果顾客的邮件服务器拒绝确认消息，那么您就想要稍后重新尝试发送该消息。
If the customer's mail server rejects the confirmation message, you want to retry sending it later.
应用推荐