得益于精确切割技术，研究者们可以对薄如纸张的大脑切片进行深入研究。
Thanks to precision cutting techniques, researchers are able to examine a paper-thin slice of human brain.
戴蒙德先生似乎对于确切的划分不感兴趣—“我们不要拘泥在精确的数字上，”他说。
Mr Diamond seems less keen on this exact split - "let's not get hung up on precise Numbers," he says.
因此，这个过程不可能精确地显示确切的位置。
Therefore, this procedure might not show the correct position exactly.
研究结果不仅能反映整个鱼群的活动，并且能用数字精确地表示出鱼群的确切行动和视野。
The result is not just a model of shoaling fish, but a precise numerical representation of their actual movements and fields of vision.
您可以按照您的确切需求进行裁减，以为您特定的情况提供正好合适的灵活性及精确性。
You can tailor it to meet your exact needs to provide just the right amounts of flexibility and rigor for your unique situation.
据科学杂志称，NASA将要进行的“圣杯”计划将精确测量月球的引力，借此画出它内部的图片，这有可能会给我们提供更确切的答案。
NASA's upcoming GRAIL mission, which will precisely measure the Moon's gravity to paint a picture of its interior, may provide some concrete answers, according to the science journal.
YAML网站提供了确切的规范(请参阅参考资料)，但这个简短的样本向您展示了这些基本元素相当精确的思想。
The YAML Web site gives exact specifications (see Resources), but this brief sample gives you a pretty accurate idea of the basic elements.
但对于二十世纪四十年代中期以后出生的人来说，一旦知道其牙釉质何时形成，还有第二项技术能提供其相当确切的年龄(精确到一年内)。
But for people born since the mid-1940s, there is a second technique that can deliver a fairly precise age (within about one year) of when a tooth's enamel was laid down.
实验确切证明，尽管经历了3500英里的飞行，以及不同地方的时间差，蜜蜂的“闹钟”仍精确地依照它的24小时时间表运行。
The experiment proved conclusively that in spite of a 3,500-mile flight and differences in local time, the bees' alarm clocks rang right on their 24-hour schedule.
S210切割机耐用，价格合理，是刀片固定的岩心切割机，能够进行准确切割并提供中、低型体积岩心生产所需要的精确长度。
The S210 is a rugged, yet affordable, fixed-knife core cutter designed to provide the clean cuts and precise lengths needed for low - to medium-volume core production.
一些现代的工具，例如激光束和功率仪，帮助他们更好地布置房子，对木材作出更精确切割。
Such tools as laser beams and power planes help them lay out a house better and make more precision cuts on the wood.
但外部的军事观察家并不确切的知道，从何时中国开始决定提升他在这方面的精确能力。
No outside observer knows for sure when China decided to improve its capabilities in this particular field.
如果你的手表精确，你就知道确切的时间。
第2卷包含超过50,000个确切的报价，每一个精确定位。
The 2 volumes contain more than 50,000 exact quotations, each precisely located.
人们常常从部分的非精确信息，回忆起全部的确切信息来。
People often get the full information from the part and imprecise information.
比如，如果横楣未能精确切割，它们将无法准确摆放在竖立的石柱上。
For example, if the lintels were cut wrong, they could not lie correctly on the upright stones.
在精确确定车牌区域基础上，可以准确切割出车牌中的字符，从而提高识别率。
Because of the accuracy of the plate region extraction, the character can be extracted exactly from the plate region. It can improve the accuracy rate of the characters recognition.
此外，准分子激光器已经允许塑料和聚合物，以非凡的精确切割。
In addition, excimer lasers have allowed plastics and polymers to be cut with extraordinary precision.
罗素的X - ACTO刀作为手术刀，将通过她的精确切口的生活图像。
Russell's X-Acto knife ACTS as a scalpel, bringing life to the images through her precise incisions.
设计团队利用计算机模型，使用数字控制的机器人精确切割，以最大化木质构件的制作效率。
The design team took advantage of computer modelling to maximise the efficiency of all of the wooden components, which were precisely cut using a digitally controlled robot.
本文在分析传统的印刷开槽机切割系统存在的问题基础上，针对其存在的问题提出了一种基于运动控制的精确切割系统的设计方案，并给出了相应的软硬件实现方法。
This paper analyses problems of the traditional printing and fluting machine cutting system, and puts forward a new solution based on motion controller. Both the hardware and software are designed.
确切的形状和尺寸的槽取决于链的精确直径辊和链的深入。
The exact shape and dimensions are dependent on the exact diameter of the chain rollers and the depth of the chain groove.
确切的形状和尺寸的槽取决于链的精确直径辊和链的深入。
The exact shape and dimensions are dependent on the exact diameter of the chain rollers and the depth of the chain groove.
应用推荐