"确保开端计划"对朗读的好处或过多地看电视的危险几乎只字未提。
Sure Start has almost nothing to say about the benefits of reading aloud, or the perils of too much television.
5月24日，奥斯本先生对另一项重大的经济开销的削减进行来了保护。 主要包括对16-19岁的教育花费和“确保开端”这项专为5岁以下儿童设计的项目。
On May 24th Mr Osborne safeguarded from cuts this year another big chunk of spending—on schools, educating 16- to 19-year-olds and Sure Start, a programme for under-fives.
上述声明是一个良好开端，但中国必须采取行动确保这些目标得以实现。
These statements are a good beginning - but China needs to take action to ensure that these goals are implemented.
确保你的婚姻以全新的坦诚相待做开端，因为这关系到你的感受和你对她的感受。
Make sure you head into marriage with a clean SLATE of honesty as it relates to both your feelings and your feelings for her.
为了准备过冬，养蜂人也往往在秋季喂食蜜蜂，在春季和初夏喂食蜜蜂是为确保蜂巢的秋季收获有个良好的开端。
Are also often fed in the fall in preparation for winter and in the spring and early summer?
这才将能确保每支轧辊再上机服役时，轧辊的表面不会有任何的损伤而导致疲劳层的开端。
This will ensure that every roll that is returned to the mill for service is free of any surface damage that may initiate a fatigue path.
一份大额定货单确保了我们的生意有了良好的开端。
A major order ensured that our business got off to a good start.
我们必须确保在新年开端之际就明白最佳业绩标准，找出差距，以求更大得提高。
We need to start making sure we begin the year by knowing a Performance Excellence baseline so that we can do improvement by identifying gaps.
我们必须确保在新年开端之际就明白最佳业绩标准，找出差距，以求更大得提高。
We need to start making sure we begin the year by knowing a Performance Excellence baseline so that we can do improvement by identifying gaps.
应用推荐