执行硬技能组合和搭配功力硬币和钻石奖励。
Perform hard skill combinations and be rewarded with skill COINS and diamonds.
有人认为，长期来看，“软技能”要比“硬技能”更为重要。
It has been suggested that in a number of professions soft skills are more important over the long term than technical skills.
比如在法律界，一名律师，其有效处理人际关系的能力，要比其所拥有的“硬技能”即对法律的了解程度，对其是否能够获得成功更具有决定意义。
The legal profession is one example where the ability to deal with people effectively and politely can determine the professional success of a lawyer more than his or her mere technical skills.
死记硬背教育的坏处早就路人皆知了：它让人缺乏社交与实践技能，没有自律性，也没有想象力，很容易让人失去好奇心与学习的热情。
The failings of a rote-memorization system are well-known: lack of social and practical skills, absence of self-discipline and imagination, loss of curiosity and passion for learning.
敏捷项目管理需要在左/右大脑，硬/软技能间作出权衡。
Flexible project management requires a balance of both the left and right brain, hard and soft skills.
对我们来说，要研究五百强“，你要从中学习社会技能，而不是死记硬背知识和规则。”
In our case, it's looking out of the 500s, saying "all-right" you gotta learn social skills, not just memorize knowledge and rules.
学习方法不是对知识的死记硬背和对技能的机械模仿，而是注重学习能力的培养。
The way of learning is not the recitation of knowledge and the rigid imitation of skills, but rather the cultivation of learning ability.
高职院校如何培养出高技能复合型人才，具备一支高素质的“双师型”教师队伍是关键，所以努力打造一支过得硬的“双师型”教师队伍已成当务之急。
How to train highly skilled composite personnel in vocational institutions? With a high-quality "Double" of teachers is the key. So create a "dual" of teachers' group has become an urgent task.
高职院校如何培养出高技能复合型人才，具备一支高素质的“双师型”教师队伍是关键，所以努力打造一支过得硬的“双师型”教师队伍已成当务之急。
How to train highly skilled composite personnel in vocational institutions? With a high-quality "Double" of teachers is the key. So create a "dual" of teachers' group has become an urgent task.
应用推荐