核燃料的形式是在硬合金包裹下的燃料棒；并且这些燃料棒放在水中，外面还有一层钢压力容器。
The nuclear fuel is encased in hard alloys to construct fuel rods; the reactor core that these rods make up, and the water it sits in, are contained within a steel pressure vessel.
在一个霜冻的日子里，我把洗涤物挂到外面晒干，但当我去把它拿进来时，它已硬绷绷了。
I hung out the washing to dry on a frosty day and when I went to take it in it was as stiff as a board.
这样你的账户就像潜水艇的骨架一样——外面软，里面硬。
Your account is now starting to look like a submarine with a double hull - softer on the outside and harder on the inside.
两种大型北方哺乳动物之一，有尖牙，厚厚的鲸脂外面有粗糙的硬皮。
Either of two large northern Marine mammals having ivory tusks and tough hide over thick blubber.
这时外面的喧闹声更大了，一群人硬挤了进来，使舞厅里更加混乱。 收藏。
Then the noise outside increased still further and, adding to the ballroom shambles, a phalanx of newcomers pushed their way in.
通常，它在油炸后会变成棕色，外面有点脆有点硬。
Usually, it has a brown color after it's been cooked and is crunchy or slightly hard on the outside.
他们强调，即使在昆虫移除之后，涂层仍然是完整的(外面硬，里面软)。
They note that the coating remained intact (hard on the outside, soft on the inside) even if the insects moved.
只要把面包外面的那层硬皮切掉，以免把壁纸磨破。
Just cut off the crusts first to minimize the chance of scratching the paper.
这件全丝硬缎的礼服花费了八个月的时间来设计并且制作，用金银丝线绣上了英国和英联邦的代表花朵，外面装饰有珍珠、亮片和水晶。
The duchesse satin gown, which took eight months to design and create, features national and Commonwealth floral emblems in gold and silver thread, encrusted with seed pearls, sequins and crystals.
硬膜下血肿(也叫做硬膜下出血)是指在脑硬膜下形成血块。脑硬膜是包围大脑的三层膜的最外面的一层。
A subdural hematoma (also know as a subdural hemorrhage) is a buildup of blood immediately below the dura-the outermost of the three membranes that surround the brain.
硬膜下血肿(也叫做硬膜下出血)是指在脑硬膜下形成血块。脑硬膜是包围大脑的三层膜的最外面的一层。
A subdural hematoma (also know as a subdural hemorrhage) is a buildup of blood immediately below the dura-the outermost of the three membranes that surround the brain.
应用推荐