学校占地总面积50000平方米，环境优雅、硬件完善、充满现代气息。
The school occupies a total area of 50000 square meters, in an elegant environment with complete facilities and a modern flavor.
当时个人电脑的内部结构尚未完善，但对其的应用作为产业标准却使大规模经济效益在硬件和软件业都成为可能。
The PC's architecture was not perfect, but its adoption as an industry standard made possible economies of scale in both hardware and software.
采用的查漏方法，根据铝材的焊接特点选择交流氩弧焊进行修复，并采取增加硬件设施和完善操作规范的预防措施。
AC argon arc welding is used for the repair according to the leakage check and welding characteristics of aluminum materials, hardware device is strengthened, operation criterion are perfected.
第三个预览版本通过硬件加速的视频、音频和画布来完善了现代web站点的多媒体前景。
Preview 3 completes the media landscape for modern websites with hardware accelerated video, audio, and canvas.
完善的售后服务不只包含了硬件，也涵盖了技术咨询，本公司更寄望籍着完善的售后服务来建立客户的良好评价。
Improve the service not only includes the hardware, but also covers technology consulting, the company also hopes membership with the perfect service to build customer good evaluation.
公司正在以全新的企业文化、先进的管理模式、完善的硬件设施去应对各种新的挑战。
The company is meeting different new challenges with brand-new enterprise's culture, advanced management pattern and complete hardware facility.
随着各高校网络建设的完善，在这些硬件设施上建设数字化校园和校园门户已成为各高校的共识。
Because the network sets of most college are completed, it is the same notion that the digital campus and campus portal are constructed on these hardwares.
计算表明该接收站的硬件设施完善，但应加强风险管理，制定相应的措施应对因气候条件、储罐区管理不当及船舶安全保护不到位等引发的事故。
The result shows that hardware subassembly of the station was perfect, but management for the tank zone and safety guarding of shipping was incomplete.
在最后，论文介绍了针对本硬件平台进行图像算法开发的建议和本平台进一步完善的几点方案。
In conclusion, this paper introduces the hardware platforms for image algorithm development and the recommendations of the platform to further improve the programme points.
为保证火电厂输煤程控系统安全可靠地运行，本文从硬件和软件两方面提出了完善、有效的抗干扰措施。
This paper puts forward some effective anti- jamming measures from both hardware and software to ensure the PLC control system to work reliably.
系统在硬件和软件方面均采用模块化的设计思想，既方便系统调试和用户使用，又为系统的改进和完善提供了便利，给以后的设计开发奠定了基础。
Modular designing ideas in hardware and software are not only convenient to debugging and using, but also improve and perfect the system. It offers the foundation for the future designing.
在完善硬件设施建设的同时，我们还特别注重加强员工队伍建设，实行全员培训，安全管理。
In the perfect hardware facilities at the same time, we have special emphasis on strengthening the building of the staff, the implementation of staff training, safety management.
为保证火电厂输煤程控系统安全可靠地运行，本文从硬件和软件两方面提出了完善、有效的可靠性措施。
This paper puts forward some effective anti-jamming measures from both hardware and software to ensure the PLC control system to work reliably.
目前多媒体消息服务(MMS)的标准和业务互通尚待完善，MMS终端硬件能力不统一，MMS消息格式种类繁多难以互相浏览。
Currently, standard and service interconnection of MMS is being completed. Hardware ability of MMS terminal varies. There are many kinds of MMS message format which can not be browsed each other.
我们承诺将以先进的硬件设施，配以最完善的管理和最优质的服务欢迎来自五湖四海的宾朋。
We are committed to be advanced hardware facilities, supported by the most complete management and the best quality service welcomes friends from all corners of the globe.
作为工业化的计算机控制系统，其高度可靠性和良好的人机界面至关重要，为此本文对该系统的软硬件作了尽量完善的组态。
Since high reliability and friendly human-computer interface are very important hi an industrial computer control system, the software and hardware in our system are constructed consummately.
酒店按五星级酒店的标准精心打造硬件设施，格调高雅、感受奢华，内部设备完善。
The hotel is five-star hotel standard carefully build hardware facilities, style is decorous, feelings and costly, internal equipment is perfect.
为此，我们培养了一流的设计师群、优秀的施工人员及工程管理人员、专业的质量监理、完整及配套齐全的设计工作室和完善的软硬件设施。
Therefore, we train our staffs to be star designer good-skill builder and professional management team. Xingmei Decoration set perfect office with complete workshop and facilities.
介绍了PLC在碎煤机控制和保护中的应用，简化了硬件结构并完善了保护系统，从而大大降低了设备事故率。
The application of PLC in the control and protection of crusher is introduced, which has simplified hardware structure, perfected the protection system and reduced the motors failure.
完成了电控单元的硬件设计，软件编制调试以及系统改进和完善工作。
The designing of hardware, programming and debugging of software and improvement of the electronic control system were accomplished.
结论医院管理者应提高医疗服务质量，增强医疗费用合理度，优化就诊流程，完善硬件设施。
Conclusion Hospital managers should improve the medical service, strengthen medical expenses reasonably degrees, optimize treatment process, and perfect hardware facilities.
本文所研究的系统通过软硬件的紧密配合，使得各种管理功能趋于完善，真正实现了机房的整体控制和管理。
The system applies compact combination of software and hardware to make almost all management functions perfect. It really realizes the whole control and management of computer room.
英特尔互联网交换架构是一个完善的具有高性能、灵活性和可扩展性的硬件和软件开发基础模块家族。
Intel's Internet Exchange Architecture is a sophisticated basic module family for hardware and software development. It is highly effective, highly flexible and highly expansible.
该设计采用了场强抽样测量和DSP语音数字压缩技术，建立了完善的硬件实现和网络通信协议框架。
Field intensity measuring, DSP numeralization and speech compression technology have been applied into the system design. Hardware implementation and communication protocol frame were established.
散热结构设计合理，硬件保护措施可靠完善，具有电源软启动功能，软件对故障进行自诊断以及输出闭锁等功能。
Reasonable thermal structure designs, comprehensive and reliable hardware protection measures, with a power soft-start function and functions of software self-diagnostics and fault output latch.
散热结构设计合理，硬件保护措施可靠完善，具有电源软启动功能，软件对故障进行自诊断以及输出闭锁等功能。
Reasonable thermal structure designs, comprehensive and reliable hardware protection measures, with a power soft-start function and functions of software self-diagnostics and fault output latch.
应用推荐