其效果不仅是简化了在这些种类的硬件上的安装，通常还可以加快安装，使系统能够更快更轻松地部署。
The effect not only simplifies the installation on these hardware types but usually speeds up the installation, making the system quicker and easier to deploy.
IBMORDBMS数据库提供了大量功能，可以简化软件开发，减少硬件需求，以及加快进入市场的步伐。
The IBM ORDBMS databases provide a huge amount of functionality that can simplify software development, reduce hardware requirements, and speed time to market.
他对通过使用“硬件、软件和商业程序”提高效率和加快货物转运速度的做法表示赞赏。
He commended the use of "hardware, software and the business processes" to bring efficiency and move produce around more quickly.
最重要的是，诸多时新浏览器现在都能利用所谓的硬件加速技术，这意味着浏览器可使用图形处理单元，即GPU来加快计算速度，以满足同时呈现3D和日常的2D网页内容的需要。
This means that the browser can use the Graphics Processing Unit, or GPU,to speed up the computations needed to display both 3D and everyday 2D webcontent.
借助于图形硬件加速，那些需要绘制大量图形的站点不但可以降低CPU的占用率，还能加快图形的渲染速度。
Graphics hardware acceleration means that rich, graphically intensive sites can render faster while using less CPU.
A的片上功能全套最少的外部元件，帮助客户加快他们的硬件和固件开发。
A full suite of on-chip features minimizes external components and helps customers speed up their hardware and firmware development.
近几年微机的各种新软件不断出现，硬件的更换速度加快。
In recent years, kinds of new software constantly occur and the replacement of hardware is faster.
近几年微机的各种新软件不断出现，硬件的更换速度加快。
In recent years, kinds of new software constantly occur and the replacement of hardware is faster.
应用推荐