我们在这里，是要给世界留下一个印记。—影片《硅谷传奇》。
风险投资是美国“硅谷传奇”的基石，它推动了美国新经济的持续繁荣。
Risk investment is the footstone of "silicon legend", which promotes the sustained boom of American economy.
风险投资是美国第三梦工厂，“硅谷传奇”的基石，它推动了美国新经济的持续繁荣。
Venture capital is the dream for work in American, the footstone of "silicon legend". It promoted sustainable prosperity of American new economy.
正如知名企业家史蒂文·布兰克所说，硅谷长盛不衰神话缔造的原因之一便是“所有硅谷传奇都是由那些毕业于斯坦福大学和哈佛大学20出头的毕业生创造的”。
As serial entrepreneur Steve Blank points out, one of Silicon Valley's most pervasive myth is that "all winning startups are founded straight out of school by 20 year olds from Stanford or Harvard."
在硅谷，乔布斯就是一个传奇。
很多人都做的扎克伯格的传奇般尴尬的社交方式，但在这个房间里一样，他是硅谷普普相当于乔治。
Much has been made of Zuckerberg's legendarily awkward social manner, but in a room like this, he's the Silicon Valley equivalent of George Plimpton.
在硅谷，有些公司的计划书带有传奇色彩。
In the Silicon Valley, some company's prospectus has the legendary color.
在硅谷，有些公司的计划书带有传奇色彩。
In the Silicon Valley, some company's prospectus has the legendary color.
应用推荐