耐破因数：量度纸张破裂强度的值。
Burst factor: a measure of the Bursting strength of a paper.
挤出物的破裂强度与径向膨胀呈反比关系。
The breaking strength of extrudates was inversely related to the radial expansion.
给出了灰砂岩、石灰岩两种岩石动态的破裂强度与应力应变关系。
The dynamic strength and dynamic stress-strain curves for sandstone and limestone are given.
耐破因数量度纸张耐破裂强度的值。它是某种纸张在某个定量下的平均耐破度。
Burst factor a measure of the bursting strength of a paper. It is the average bursting strength for a paper of particular substance.
文中将偏磨油管的破裂强度问题看作失稳问题，应用弹塑性有限元方法分析了偏磨油管的破裂强度。
We regarding resistancial intensity of lopsided abrasion vitta as destruction question, applying elastoplastic finite element method to analyzed the lopsided abrasion vitta′s resistancial intensity.
肉丸破裂强度随三聚磷酸钠添加量的增加而较缓慢地增加，其破裂点距离在高于0·1%的添加量后不再增加。
Fracture strength of meat ball increased slowly with tripolyphosphate contents increasing, but the fracture displace increased at 0.1% dosage and leveled off after that point.
高应力下土与结构接触面抗剪强度研究是当前井壁破裂理论研究的关键之一。
The shear strength between soil and structure interfaces in high stress is one of key research in shaft lining fracture theory.
气体压力分布影响裂缝尖端应力强度，因而不能用传统的破裂压力来判断裂缝起裂扩展。
Since the pressure gradient affects stress strength of crack top, it is unsuitable to judge crack initiation by the traditional breakdown pressure.
在花岗岩中尖锐的破裂声可以保留相当的强度，而在砂岩中则易变成低沉的轰响。
A sharp crack might remain fairly sharp in granite, but degenerate into a dull thud in sand.
分析认为，孕震应力场的应力强度对孕震区内地震的破裂方向有明显的约束作用。
This suggests that focal stress intensity has restraining effect on earthquake's rupture direction.
本产品具有强度高、磨损低、水浸不变软、不膨胀、不粉化、不破裂。
This product has high strength, low wear and tear, flooding the same soft, non-swelling, non-powder, not broken.
井壁的破裂压力不仅取决于地应力，还与井眼形态和地层的强度各向异性有关。
The fracturing pressure is dependent on in-situ stress, well deviation and the anisotropy of tensile strength.
分析结果再现了矿柱从微破裂产生到宏观裂纹形成、最后产生失稳破坏的全过程，并研究了统计平均强度与极限承载力的关系。
The paper numerically demonstrates the pillar failure process-from micro crack to macro crack to unstable failure and studies the relations between limit load and statistical mean strength.
新开发的塑料叫牌卡、塑料专用牌均采用进口塑料片材，据有强度高、弹性好，在冬天使用不易破裂也可在水中清洗。
The newly developed bidding CARDS and special CARDS are made of foreign-built plastic materials that are high in strength and elasticity, not easy to break in winter time and washable in water.
用疲劳实验机检测剪切强度。记录瓷破裂指数。
The shear bond strength was determined and the porcelain fracture rate after debonding was recorded.
充分考虑到碳酸盐岩剖面孔隙性地层和裂缝性地层中岩石抗张强度对地层破裂的影响，建立了地层破裂压力测井计算模型。
The effects that the rock tensile strength is in pore formation and the fracture formation are sufficiently considered, the formation fracture pressure is established.
围岩处于破裂状态时，巷道收敛主要是由处于残余强度状态的破裂区围岩的碎胀变形引起的。
When the rocks are fractured, roadway convergence is mainly due to expansion deformation of the surrounding rock within the fractured zone in a residual-strength state.
结果表明，导致密封圈变形而破裂的原因是选用的ST12钢含碳量太低，应选用含碳量和强度稍高的材料来制造。
The result shows the reason why sealing washer parts destroyed is that carbon content of ST12 steel used is too low. High carbon content and strength material should be used to produce the parts.
采用TGA技术测得微胶囊壁破裂时温度，应用SEM观察微胶囊受力后的形貌，对其强度进行评价。
So the damage temperature of the microcapsule shell was determined by TGA. The strength of shell is also evaluated through observing the surface change under pressure by means of SEM.
为了与中、小地震强度定量相统一，量度多重事件强度特性需要对其中各次破裂分别给出各自的震级和相应的周期、时间特性。
To unify quantification with moderate and small earthquakes, it is necessary to get the individual magnitudes of the events and their corresponding periods and time characteristics.
每个滤袋间一金属条固定，增加强度，并防止滤袋于高风速时，因风切之摩擦力而破裂。
Between each pocket there is a metal stick to make frame firm and strengthened, and avoid the breaking because of friction under the high air velocity.
试验结果表明：轴向应力低于单轴压缩强度80%时孔道试样在内压下拉伸破裂，压力与轴向应力没有明显关系；
The experimental results show that the cracking pressure for hollow cylinder is not influenced by the axial load when it is lower than 80% of the uniaxial compression strength.
布制刷子单体通过进行整面热压着处理的 单面而强化，提高布材质的耐久性及拉伸强度，可降低破裂等的破损。
The cloth brush single body improves tension strength and durability of cloth materials by the heat pressing treatment of whole surface, which may reduce breakage such as break, etc.
通过谱线强度的相对变化，对装置的稳定运行条件和等离子体的破裂不稳定性进行了分析。
The stable operation condition and disruption instability on the HL-1 are analyzed from the variation of relative intensities of the lines.
该强度模型表明介质破坏是一个过程，反映了强度突变的应变率阈值效应与侧限压力下主破裂面上矿物颗粒团局部二次破坏的力学机制。
The model indicates that the failure of rock is a process in which there is a coupling between crack development and the slipping of cracked plane. The strain…
该强度模型表明介质破坏是一个过程，反映了强度突变的应变率阈值效应与侧限压力下主破裂面上矿物颗粒团局部二次破坏的力学机制。
The model indicates that the failure of rock is a process in which there is a coupling between crack development and the slipping of cracked plane. The strain…
应用推荐