剥制店老板说,熊掌交易也破坏了西伯利亚历史悠久的打猎传统,将神圣的纯爷们的冬天变成了商业活动。
The paw trade has damaged hunting traditions with deep roots in Siberia, the taxidermist said, turning a hallowed male winter ritual into a mercantile exercise.
我从小在打猎文化的环境中长大,知道这个协会影响很广大,而且也在1994年国会选举中看到了全国步枪协会的破坏性影响。
I had grown up in the hunting culture in which its influence was greatest and had seen the devastating impact the NRA had had on the 94 congressional elections.
我从小在打猎文化的环境中长大,知道这个协会影响很广大,而且也在1994年国会选举中看到了全国步枪协会的破坏性影响。
I had grown up in the hunting culture in which its influence was greatest and had seen the devastating impact the NRA had had on the 94 congressional elections.
应用推荐