但由于我国缺乏真正意义上的破产重整制度，华融只能执行资产清理的角色。
However, due to our lack of a genuine sense of the bankruptcy restructuring system, only the implementation of Huarong Asset clean-up.
郑百文公司重组的案例不仅表明我国的司法实践中迫切需要破产重整制度，而且表明应在重整制度中强调国家适当介入的必要性。
The case of Zhengbaiwen company suggests not only the urgent need of a restructure system in our legal practice, but also the necessity of appropriate government involvement in the restructuring.
目前，我国企业破产法草案已经过第二次审议，其中专设一章规定了重整制度。
At present, the draft of bankruptcy law of our country passes the second review. It sets up one chapter and stipulates bankruptcy reorganization system.
其主要特点是将过去以清算为主的被动的清算主义破产制度，改变为以重整、和解为主的主动的再建主义破产制度。
The main characteristic is to change the former passive liquidation insolvency mainly based on liquidation, to the active reconstruction insolvency based on restruction and conciliation.
其主要特点是将过去以清算为主的被动的清算主义破产制度，改变为以重整、和解为主的主动的再建主义破产制度。
The main characteristic is to change the former passive liquidation insolvency mainly based on liquidation, to the active reconstruction insolvency based on restruction and conciliation.
应用推荐