2001年的美国安然公司破产案创下了美国历史上最大的企业破产记录，给美国经济造成了巨大损失。
The bankruptcy of Enron corporation in USA created the highest record of bankrupt in the history of USA in 2001, which caused enormous losses to American economy.
为了确保全球仓库维护一份有不良信用或破产记录的客户名单，仓库信用调查分析人员创建一个名为BAD_CUSTOMERS的本地表。
In order to ensure that the global warehouse maintains a backup list of the customers with bad credit or bankruptcy records, the warehouse credit officer creates a local table named BAD_CUSTOMERS.
工业生产总值在二月和三月期间出现15.5%的波动，这远超以前在雷曼兄弟破产后不久的2009年2月后的每月8.6%的记录。
Industrial production plunged by 15.5% between February and March, a far steeper drop than the previous monthly record of 8.6%, in February 2009 not long after Lehman Brothers' bankruptcy.
很多人在公司的茶水间和餐厅里议论：那些破产的美国汽车公司有没有插手这一使得丰田安全记录破灭的事件？
Many theories come up at the company watercooloer or in casual dinner conversation: Did bankrupt U.S. car companies have a hand in knocking down Toyota’s previously stellar safety record?
由于染上感冒，他在还差8小时破400天记录的时候下来；随后发现他的赞助人已经破产，女朋友早拂袖而去，而他的电话和电都被停了。
Suffering from the flu, he came 8 hours shorter than the 400-day record; his sponsor has gone bust, his girlfriend had left him and his phone and electricity had been cut off.
止赎权与个人破产的信用记录保留期限最为接近，要保留7年(破产为10年)。
Foreclosures are the closest thing to personal bankruptcy, and stay on a person's credit record for seven years. (bankruptcy stays for ten.)
这里相对于我个人“坚持我们的计划”的做法记录，有个有趣的重组破产。
Here's an interesting breakdown of the "transformers" versus the "stick to our plan" investments in my personal track record.
根据庭审记录，在上述破产案中，一些工作一到两年的见习律师每小时收费五百多美元，这笔数额相当于极其特别昂贵的停工期费用。
With first- and second-year associates charging more than $500 an hour in some of these bankruptcy cases, according to court records, that can amount to some pretty expensive downtime.
事实上，当一些大型航空公司破产保护时，美各航企整体上都基本可以保持安全飞行记录。
In fact, go bankrupt when a few large airline when protection, on whole of look forward to of United States each boat can hold safe flight record basically.
底特律就是例子，当时底特律在破产法院记录下了自己的债务。
Detroit, for one, was left to write down its debts in bankruptcy court.
但三分之一搜索别人的人都是寻找官方的公务记录，比如破产、离婚事项。
But a third of those who have conducted searches on others have looked for public records, such as bankruptcies and divorce proceedings.
申请破产会让你信用历史上留下长达10年的损害印记，即使当你最后脱离这个状态了，你还得慢慢重塑你的良好信用记录。
Declaring bankruptcy will scar your credit history for up to 10 years, and even when it finally goes away, you'll still have to slowly build up good credit again.
一项昨天披露的报告显示，英国半数的破产人群为女性，达到了历史记录的最高比例。
Half of Britons being plunged into insolvency are women, the highest proportion since records began, a report revealed yesterday.
通用将为美国历史增添从世界最大的汽车制造商转变最大的破产者的记录。
General Motors will complete its transformation from being the world's largest carmaker to the largest industrial bankruptcy in American history.
优抵押贷款借款者通常有削弱的信用记录，其中包括支付拖欠，并有可能更加严重的问题，如撇帐，判决，和破产。
Subprime borrowers typically have weakened credit histories that include payment delinquencies, and possibly more severe problems such as charge-offs, judgments, and bankruptcies.
1992年是破产创记录的一年。
1992年是破产创记录的一年。
应用推荐