最近两项不相关的研究结果支持了这样一种观点，即海豚可能与人类和类人猿具有某些相同的认知能力。
The results of two recent unrelated studies support the idea that dolphins may share certain cognitive abilities with humans and great apes.
我们的研究结果支持这一观点。
这项研究结果支持目前的爱慕理论。
The findings of this study supported previous attachment theories.
目前还没有足够多的实证研究结果支持这个模型。
While I'd like to tell you about a whole series of empirical studies that have found support for this model, I can't because they don't exist.
研究结果支持这种说法。
研究结果支持了上述观点。
近期的一些研究结果支持本报告的提议。
A number of recent studies are cited to back up the report's proposal.
研究结果支持难度观，不支持多重系统理论。
These results supported "difficulty theory" but not multiple systems theory.
本研究结果支持双字词是以整体的方式表徵。
The results were explained with a cohort model which hypothesizes that bimorphemic words are represented as a whole.
研究结果支持这样一种说法，即婚姻对男子有益。
The study results support the idea that marriage is good for men.
复述是按睡眠的周期来的。这个是有很多研究结果支持的。
The reason for this is sleep-- the repetitions are scheduled to sleep cycles, and there is a fair amount of research to support this.
本研究结果支持年轻髁状突颈部骨折患者保守治疗。
The results this study support that young condylar neck fracture is treated by conservation.
本文的研究结果支持我国正在进行的会计准则国际化。
The evidence in this study supports the on-going process of international harmonization of accounting standards.
表音文字的阅读障碍的眼动研究结果支持视觉大细胞缺陷假说。
The results of this research on eye movement in phonological dyslexia supported the magnocellular hypothesis.
研究结果支持了实验的发现，而且，从原子尺度模拟了沉积机制。
Our result supports the experimental findings. Moreover, the simulation underlines the deposition mechanism at atomic scale.
这项研究结果支持了以往的研究：说明在幼儿期接触细菌能刺激免疫系统，预防过敏。
The findings support previous research which suggests that exposure to germs during early childhood can prime the immune system to prevent allergies.
作者写到，我们的研究结果支持辅助化学治疗可以改善高龄女性预后的想法。
"Our results provide support for the belief that adjuvant chemotherapy improves survival among older women," the authors write.
这些研究结果支持了以往关于大豆异黄酮对绝经后妇女(作用)的科学发现。
These findings support previous scientific findings regarding soy isoflavones for post-menopausal women.
此外，本研究结果支持基因剂量效应可能存在于单倍型中，而不与单个位点直接关联。
Also our data support the presence of a gene-dose effect for some haplotypes but not for the single polymorphism sites.
相应的实验研究结果支持忽视模型或相关模型，表明记忆的选择性也许发生的编码阶段。
A number of experimental researches confirmed the neglect model or relevance model, suggesting that memory selectivity occurred at the encoding stage.
先前有研究建议重新定义过高体重和肥胖，比如用腰围臀围比，而我们的研究结果支持这项建议。
The result of our study lends support to the suggestion from (prior) studies of a redefinition of overweight and obesity, for example by the waist-to-hip ratio.
我们的研究结果支持这样的做法，即在40岁以上孕妇怀孕38周时，就开始对其进行常规孕检。
"Our results support routine antenatal testing in those women who are over age 40, beginning at 38 weeks gestation, " said first author Mert Ozan Bahtiyar, M.
这里的研究结果支持饱和松散试验土样的初始剪切波速可以作为控制其抗液化强度的一个关键参数。
The results supported that the initial shear wave velocity of loose saturated soils was a key parameter controlling its cyclic liquefaction resistance.
研究结果支持和验证了听力策略培训的价值，证实了听力策略培训有利于提高英语学习者的听力水平。
The study confirms the value of the listening strategy instruction, and it proves that strategy instruction helps improve English learners listening comprehension.
研究结果支持了共情行为在哺乳动物内具有种系发生连续性的假说，并为进一步的研究提供了行为模型。
The current results have provided evidence for the hypothesis that empathy is phylogenetically continuous in mammals and has provided a rats' model of empathy for further research.
首席科学家宋明阳说过：“整体而言，我们的研究结果支持饮食蛋白的来源对长期健康十分重要的观点。”
Lead scientist Dr Mingyang Song said: "Overall, our findings support the importance of the sources of dietary protein for long-term health outcomes".
CATT研究结果支持全球继续使用玻璃体腔入路的给药途径使用倍伐单抗作为对雷珠单抗的一种廉价选择。
The CATT data support the continued global use of intravitreal bevacizumab as an effective. low-cost alternative to ranibizumab, particularly for patients paying all costs out of pocket.
研究结果支持了代词加工的词条重新通达假说，该理论认为读者在加工代词时只需通达先行词的部分词汇信息。
This was consistent with a lemma reaccess account which claimed that reader accessed part of the lexical properties of the antecedent during the processing of pronouns.
研究结果支持了代词加工的词条重新通达假说，该理论认为读者在加工代词时只需通达先行词的部分词汇信息。
This was consistent with a lemma reaccess account which claimed that reader accessed part of the lexical properties of the antecedent during the processing of pronouns.
应用推荐