另一项发表在《经济学与统计学评论》上的研究报告称，父母所付出的努力是十分重要的。
Another study, published in the Review of Economics and Statistics, reports that the effort put forth by parents is extremely important.
对田纳西州志愿学前教育项目的一项皮博迪新研究报告称，学前教育是有效的，但这种效果不会持续到三年级。
A new Peabody study of the Tennessee Voluntary Pre-K program reports that pre-K works, but the gains are not sustained through the third grade.
一项最新研究调查显示，新生们已经表现出压力很大了，该研究报告称目前学生的情绪健康水平处于1985年该调查开始以来的最低水平。
Freshmen are showing up already stressed out, according to the latest research study that reported students' emotional health levels at their lowest since the survey started in 1985.
伦德斯女士说，世界卫生组织的研究报告称，90%的澳大利亚和新西兰年轻人没有达到健康生活所需的最低每日活动量。
Ms. Lenders said World Health Organization research reported 90 percent of young Australians and New Zealanders were not getting the minimum daily levels of activity they needed in order to lead a healthy life.
十年后的另一项研究报告称，成年雄性白尾鹿在即将发情和发情期间会摩擦前额。
A decade later another study reported that adult male white-tailed deer exhibited forehead rubbing just before and during the rut.
英国剑桥大学的研究人员日前发表研究报告称。
Researchers at the University of Cambridge in England report that men with longer ring fingers.
现在有一篇研究报告称，我们吃饭其实是为了避免真菌感染。
相关研究报告称，上网成瘾者，短时间内不上网便会失魂落魄。
Relevant research report says, get online addiction person, do not get online to be met inside short time lose one's mind.
该研究报告称随着血管再灌注时间的延长，脑中风的危险性也增加。
As the time to revascularization therapy increased, the stroke risk also rose, the report indicates.
一份新的研究报告称五官端正的男士在其一生中精神状况可能保持得更加良好。
A new piece of research suggests that men who have regular features are likely to stay in better mental shape1 throughout their lives.
而同一份研究报告称，印度有可能超过日本成为世界第三大经济体。
The same study says that India's economy could pass Japan's as the world's third-largest.
一项最新研究报告称，早睡不仅是得到充足睡眠的关键，而且有助于改善青少年的情绪。
Going to bed early is key to getting enough sleep and helping adolescents feel on top of the world, a new study reported.
一项研究报告称，与未经治疗的“对照组”相比，女孩最终增高7.5cm。
One trial reported a near-final height increase of 7.5 centimeters in girls compared with untreated "controls."
7月29日发表在自然杂志的一篇研究报告称，构成海洋食物链基础的微生植物正在减少。
The microscopic plants that form the foundation of the ocean's food web are declining, reports a study published July 29 in Nature.
据一项今年早些时候发布的研究报告称，这些化石可以揭示出恐龙和其它生物所生活的环境。
Such fossils help reveal the conditions dinosaurs and other creatures lived in, according to a study published earlier this year.
据摩根·士丹利的研究报告称，今年欧洲港口拒收的咖啡中，越南咖啡占41%。
This year, Vietnamese coffee accounted for 41% of all rejections at European ports, according to a Morgan Stanley research report.
科克在发表于该大学网站的研究报告称：“人们需要开个小差来重新集中他们的注意力。”
"People need to zone out for a bit to get back their concentration," Coker said on the university's website.
月球可能比科学家原先认为的更要“地球化”。一份最新的月石研究报告称，月球有一颗“铁心”。
A new moon-rock study suggests the satellite has an iron core.
上周，摩根大通的研究报告称，地震对中国经济的影响有限且短暂，远不及年初发生的雪灾。
Last week, JP Morgan research report said the quake to have limited impact on China's economic and short, nowhere near the beginning of the snowstorm.
这项在《公共政策研究》期刊上发表的研究报告称：“受教育程度的改变只是其中的一部分原因。”
The study, published in the journal Research in Public Policy, said: 'Changingparticipation in education can only explain one half of the decline.
国外众多的研究报告称少数的癌症干细胞才是肿瘤的来源，大多数的癌细胞并不能生长成为新的肿瘤。
Many researchers abroad reported that only a few cancer stem cells were the source of cancer, whereas many cancer cells could not grow into new cancer.
由花旗委托经济学人智库完成一份新研究报告称，五年内，中国富人拥有的资产将是美国富人的两倍。
According to a new report by the Economic Intelligence Unit sponsored by Citigroup, China's wealthy will have double the assets of their U.
一个对一组现已5岁的孩子的研究报告称，其中的研究对象没有因其母亲在怀孕期间偶尔饮酒而受到伤害。
Light drinking during pregnancy 'does children no harm 'study reporting on group now aged five says none suffered as a result of their mothers having an occasional drink while pregnant.
研究报告称，由于伐木和滥伐森林，人类和灵长类动物之间的接触机会增多，增加了新的病原体传播的风险。
The study says increasing contact between humans and primates due to logging and deforestation raises the risk of transmission of new pathogens.
在本周举行的“儿科学术协会年会”上，一项研究报告称，母亲怀孕的月份可能会影响孩子以后的学业成绩。
The time of year a woman conceives may influence the future academic performance of her child, according to research reported this week at the Pediatric Academic Societies' annual meeting.
近日发布的一份研究报告称，我国约有7.51%的工业企业是“僵尸企业”，钢铁行业的僵尸企业比例最高。
Around 7.51% of China's industrial businesses are "zombie companies" and it is the steel sector that has the highest proportion of such companies, according to a recent research paper.
近日发布的一份研究报告称，我国约有7.51%的工业企业是“僵尸企业”，钢铁行业的僵尸企业比例最高。
Around 7.51% of China's industrial businesses are "zombie companies" and it is the steel sector that has the highest proportion of such companies, according to a recent research paper.
应用推荐