沃勒斯坦是耶鲁大学的资深研究学者。
Immanuel Wallerstein is a senior research scholar at Yale University.
她打算花一早上时间,研究学者对女性的看法。
She's thought that she'd spend the morning trying to figure out what scholars think about women.
日本神户大学名誉教授山田敬三是日本著名的鲁迅研究学者。
Keizo Yamada, an emeritus professor at Kobe University, is a famous research scholar of Lu Hsun in Japan.
我有幸拥有这个大多数奥斯汀的研究学者没有的知识。
It's just luck I have this knowledge, which most Austen academics wouldn't.
研究学者表示,这个发现显示可能宇宙其他遥远地方可能有生命体的存在。
The findings open the possibility that life could exist in other remote parts of the universe, researchers said.
20多年以来,一些研究学者一直致力于寻找精细结构常数是变化着的的证据。
For more than 20 years, some researchers have found what they think is evidence that the fine-structure constant varies over time.
研究学者与孤僻症专家认为,新的调查更为可信,它的调查范围更广。
Researchers and other autism experts said the new study is more convincing, partly because it's larger.
在90世纪80年代许多英国研究学者和现在的阿根廷一样都自命不凡。
In the 1980s many British academics were as snobbish about commerce as Argentina's are now.
研究学者认为不久后他们就可以在猪身上栽培人类器官,以用来器官移植。
Researchers think they may soon be able to grow human organs in pigs for use in organ transplants.
维纳先生在空间上公布自己的照片之前,科学家就已经在研究学者的脑部结构和化学组织。
Scholars were studied brain architecture and chemistry long before Mr.Weiner pinged photos of his unmentionables into cyberspace.
研究学者们开展了多项研究,包括了调查与访问了将近2000名儿童和青少年。
Researchers conducted four different studies that included surveys and observations of nearly 2,000 children and adolescents.
但美国的研究学者发现,页岩气井会泄漏大量的甲烷,而甲烷却是一种温室效应极强的气体。
But us researchers found that shale gas Wells leak substantial amounts of methane, a potent greenhouse gas.
海洋研究学者哈里·布莱登带领一个小组,监察着整个大西洋环流的其它关键变化。
Led by oceanographer Harry Bryden, the team detected other key changes in the overall Atlantic circulation system.
金·厄瑟尔(KimElsesser)是加州大学洛杉矶分校的女性研究中心的研究学者。
Kim Elsesser is a research scholar at the Center for Studyof Women at the University of California, Los Angeles.
据介绍“她”的研究学者宣称,“她”是“世界第八奇迹”,“我们的蒙娜丽莎”和进化的“罗塞达石”。
She was the "eighth wonder of the world", "our Mona Lisa" and an evolutionary "Rosetta Stone", according to the researchers who unveiled her.
波士顿大学的语言研究学者Swathi Kiran从事于帮助双语失语症患者重新学习单词。
Speech researcher Swathi Kiran of Boston University works with bilingual aphasia patients to help them relearn words.
作为一个计算机科学家,自学传记作家和研究学者,他还同领域里一些极受尊敬的科学家们共同撰写期刊文献。
A computer scientist, self-taught biogerontologist and researcher, he has co-authored journal articles with some of the most respected scientists in the field.
在这方面最重要的研究学者之一是杰克·格兰特,他是一位神经系统科学家,来自于加利福尼亚大学伯克利分校。
One of the researchers on the forefront of such technology is Jack Gallant, a neuroscientist at the University of California, Berkeley.
除了这些发现和相应的好处之外,研究学者们和健康专家继续建议人们在所有的方面都要注意自我节制。
In addition to these findings and their related benefits, researchers and health expertise continue to advise consumers to use moderation in all areas.
在如此敏感和个性化的生态环境中的微生物的生存会帮助研究学者发现在恶劣环境下耕耘作物的好方法。
Microscopic residents of such a specialized and sensitive ecosystem could harbor insights that might lead researchers to new ways of helping crops grow better in stressful situations.
肿瘤学专家和药学研究学者正在努力找到能够发现和阻断这些突变的方法,目地在于关闭这个打开致癌效应的阀门。
Oncologists and pharmaceutical researchers are studying ways to find and block those mutations, aiming to turn off the switch that sparks carcinogenesis.
意大利研究学者奇怪为什么婴儿如此早获得这种能力,并在这个月报导在科学期刊上,双语像是能使脑细胞更加活跃。
Italian researchers wondered why there wasn't a delay, and reported this month in the journal Science that being bilingual seems to make the brain more flexible.
研究学者认为,我们的月球是在一个巨大如火星的物体撞击地球时形成的,碰撞产生圆形的碎屑沿着地球轨道飞行。
Researchers believe that our moon was created when a giant object the size of Mars hit the early Earth, sending out a disc of debris orbiting our planet.
著名科学家、研究学者艾萨克·牛顿爵士有这样一句名言:“如果说我看得比别人远一些,那是因为我站在巨人的肩膀上”。
Sir Isaac Newton, famous scientist and researcher, is credited with the words: "If I have seen further it is by standing on the shoulders of giants."
但这个由两名中国教授和一名伦敦研究学者所做的调查研究提供了关于性别失调的程度及其造成原因的第一手硬资料。
But the study, by two Chinese university professors and a London researcher, provides some of the first hard data on the extent of the disparity and the factors contributing to it.
撒谎是日常生活中的一部分,BellaDePaulo说过,她是桑塔·芭芭拉,加尼福尼亚大学的一名研究学者。
Lying is a part of our everyday lives, according to Bella DePaulo, a researcher at the University of California - Santa Barbara.
英国布里斯托尔大学的Andy Ridgwell研究学者和他的同事们有另一个想法,他们称之为“生物地球工程”。
Andy Ridgwell and colleagues at the University of Bristol in England have another idea, one they call bio-geoengineering.
英国布里斯托尔大学的Andy Ridgwell研究学者和他的同事们有另一个想法,他们称之为“生物地球工程”。
Andy Ridgwell and colleagues at the University of Bristol in England have another idea, one they call bio-geoengineering.
应用推荐