礼来公司举办失败研讨会来专门研究那些未研发成功的药物。
Eli Lilly and Company had failure parties to study the drugs that don't work.
好的手工具绝不是意外研发成功的！
但是这些系统有可能在飞机正式生产时研发成功。
However, these could become available by the time this airframe enters production.
电梯远程监测技术的研发成功，使这一愿望得以实现。
Elevator monitors the success of research and development of technical remotely, make this one desire is able to come true.
近年来，昌鑫光电研发成功并申请多项新型LED及其相关专利。
In recent years, Chang Xin researched and developed successful and applies for many items of new LED and the related patent.
自90年代太阳能路灯被研发成功，一直备受环保界人士的关注。
Solar-powered street lamps have been concerned by the environmentalist since the 90's.
产品开发和管理协会研究指出，目前新产品研发成功率仅为59%。
Product development and Management Association study found that the current new product development success rate was only 59%.
由此表明，我国的自动镦锻机类全圆剪夹新技术研发成功研制成功。
This shows that China "s auto Upsetting full Circle Cutting Machine category folder successfully developed new technologies developed."
该型清仓机的研发成功，为煤矿清理煤水仓实现机械化，提供了新设备和新工艺。
The successful development of the MQC-75 version provides a new equipment and approach for realizing mechanized sump cleaning underground.
目前一种高档环保的植物染色全棉色织府绸在常州云卿纺织品有限公司研发成功上市。
One top-grade plant of environmental protection dye cotton color knit poplin research and develop and succeed in being listed in minister of Changzhou cloud fabrics co., Ltd. at present.
它创建出更大的系统，让人们关心如何保证研发成功的同时，还要保证运维层面不出现问题。
It creates a larger system of concern of how do we be successful in development and be successful in managing our operational side.
由南京军区与无锡巨人公司联合开发的中国第一款FPS军事游戏《光荣使命》日前研发成功。
Giants by the Nanjing military Region, jointly developed with Wuxi in China's first military FPS game "glorious mission" has successfully developed.
此系统的研发成功势必大大降低企业的导航数据更新的人力、物力成本，增强企业的市场竞争力。
The successful development of this system is bound to greatly reduce the company's manpower and material costs of navigation data updating, enhance their market competitiveness.
通用计划2010年将伏特车推向市场，或者，在大众买得起的锂离子电池研发成功后，立即上市。
M. plans to put the Volt on the market in 2010, or as soon as an affordable lithium-ion battery can be developed.
河北省邢台市新科机械厂最新研发成功的建筑方木专用(MX4025 +MH1540型号)。
Hebei Province Xingtai new Machine shop researches and develops the successful construction most newly only then wooden special-purpose (the MX4025 + MH1540 model).
本公司生产的尼龙风管是本公司引进先进设备，并且结合多年来在该领域的领先技术自主研发成功的。
We rely on the advanced equipment and technology in the field to research and produce the nylon wind pipe by ourselves.
他们对研发成功可使用的核弹并建造自己的反应堆感到自豪，尽管之后的制裁阻止他们输入技术并出席讨论同位素的会议。
They are proud of having developed a workable bomb and built their own reactors, despite sanctions that prevented them from importing technology or from attending conferences to discuss isotopes.
辉瑞公司的Chantix研发成功，并在五月通过了美国食品与药物管理局的验证说这种药物能帮助吸烟者禁烟。
Pfizer released Chantix, a drug the Food and drug Administration (FDA) approved in May of that year to help smokers quit.
随着对冠状动脉介入治疗后再狭窄机理研究的进展和涂层支架技术的研发成功，使药物涂层支架预防再狭窄成为可能。
With the progress of studying restenosis mechanism after coronary interventions therapy and successness of coated stent technology, it is possible to prevent from the restenosis by coated stents.
三聚氰胺模压一次成型立体强化实木复合套装门的研发成功，使多美歌门业成为了强化实木复合套装门的专业生产厂家。
Melamine forming a three-dimensional molded wood suite door to strengthen the R & D success of the Dhoby Ghaut wooden door industry to become an enhanced suite of professional door manufacturer.
本系统已经在某汽车电子技术公司初步研发成功，并得到用户的一致肯定，相信经过进一步的改进，必定会有很广泛的应用前景。
The system has been successfully developed in an automobile electronic company, and unanimously affirmed by the users. I believe that after further improvement it will be used widely.
WOLTER公司是全球领先的风机和通风设备的制造商。多年来的经验，使WOLTER在过去几年中通过研发成功地扩大了产品的范围。
This long period of experience has enabled WOLTER to successfully enlarge its range of products by numerous new developments over the past years.
但不太好的是，这个早期的模型需要使用者在他的或者她的头上戴一个胶状的物体，这样才能使脑电图扫描器电极良好的工作(尽管较为干燥的技术即将研发成功)。
Unfortunately, this early model requires that the user put gel between his and her head and the EEG electrodes to function properly (though a dry version is forthcoming).
但不太好的是，这个早期的模型需要使用者在他的或者她的头上戴一个胶状的物体，这样才能使脑电图扫描器电极良好的工作(尽管较为干燥的技术即将研发成功)。
Unfortunately, this early model requires that the user put gel between his and her head and the EEG electrodes to function properly (though a dry version is forthcoming).
应用推荐