对研制设备的低压放电特性进行了试验研究和分析，并针对性提出低压放电防控措施。
Some experimental studies and analysis were carried out on the glow discharge characteristics of the developed equipment, and the prevention and control measures were proposed subsequently.
它的研究人员正在研制可以连入网络的灯具，来监测建筑物内的目标，跟踪医院里的设备或者防止办公楼内的盗窃行为。
And its researchers are working on making networked light fittings capable of monitoring the objects throughout a building, tracking equipment in hospitals or preventing theft in offices.
但是他还说尽快研制出收割海蓬子的机械设备也很重要。
But he says it will be important to quickly develop a mechanized means of harvesting the salicornia.
Canesta耗费了11年的时间研制出这种能够处理图像和远程信息的芯片，让设备拥有3 D感官的能力。
Canesta has spent 11 years building chips that process images and information about distances to give devices some 3-d oomph.
Butt博士新研制的设备是一种雌激素嗅探器。
检测方法：气体传感器阵列。研究人员研制出一种设备，它能分析管组织标本中的挥发性化学物质，以此确定样品是否具有癌变性。
Detection: Gas sensor array. Researchers have developed a device that can analyze the volatile chemicals emanating from a tissue specimen tube to determine whether the sample is cancerous.
在理论上，这意味着只要有水，利用这个设备就能研制出一种低廉、洁净的可利用能源。
This means that, in theory, anyone with access to water can use it to create a cheap, clean, and available source of fuel.
研制成的设备可使两名观众同时观看3D影像，或使四名观众同时观看普通视频影像。
The system can support two viewers watching 3D images or four viewers watching ordinary video.
他们正在研制这一设备的新的旋转装置。
该设备由剑桥Consutants公司研制，它可以将药物通过鼻腔输送到肺部，这是普通的鼻腔喷雾设备所做不到的。
The device, which was developed with Cambridge Consutants, delivers drugs to parts of the nose that standard nasal sprays are unable to reach, while preventing drugs from reaching the lungs.
与此同时，普林斯顿大学[8]的西格·瓦格纳(Sigurd Wagner)也研制出一种有机光学设备，这其中包含在一个柔性橡胶表面的一个有机激光器。
At Princeton University, meanwhile, Sigurd Wagner has also developed organic optical devices, including an organic laser on a stretchable rubber surface.
CD型车载式颠簸累积仪是新近研制的一种路面平整度快速测定设备。
The CD Type Vehicle-mounted Bump Integrator is a newly developed device for quick assessment of pavement evenness.
本文应用机器视觉和机械自动化技术，研制自动检测设备，实现集成电路芯片管脚尺寸检测自动化。
In this paper, we develop an automated inspection device by computer vision and mechanical automatization technology, to realize the automated inspection on integrated circuit chip pin size.
沈阳富琦农业科技有限公司是专业从事水果、蔬菜气调贮藏保鲜设备研制和生产厂家，科技型企业。
Shenyang Fuqi Agricultural Science & Technology Co. , Ltd. is specialize in research and manufacture of Fruit and Vegetable Atmosphere Controlled and Fresh-keeping equipment.
科学家们和工程师们都在试着研制这些“植入式”设备：能够将人与电脑和通讯网络连接的微缩电子器材。
Scientists and engineers are trying to develop such "embedded" devices: miniature electronics that plug people into computer and communication networks.
研究作者vanLieshout还提出，他希望医疗设备制造者可以研制出保护性技术，使得他们的产品能够与外界的干扰信息隔离开来。
Study author van Lieshout says he hopes medical equipment makers will create protective technologies to shield their products from interfering signals.
因此，电控喷油器检测系统是各汽车制造商和修理厂研制、生产、检验、调整喷油器不可缺少的设备。
So the electronic controlled test system is the necessary device for the carmaker and reparative factory to test and adjust the injector.
是专业从事涂装设备研制设计及生产的厂家。
Painting is specialized in the design and production equipment for manufacturers.
为配合卷板设备数控系统的研制和对卷板工艺过程进行优化，建立了三辊数控卷板成形过程的弹塑性大变形接触问题的有限元模型系统。
To cooperate with the development of the numerical control system of plate bending and to optimize the process, the deform law of this process has been studied.
伯格先生表示，科学家们当然希望时间更长。研究人员正在研制能够更早提供警报的仪器设备。
Mr. Berger says scientists would like even more time, of course. He says researchers are developing instruments that will give an earlier warning.
利用防锈剂之间的协同增效作用，研制出了海洋设备溶剂稀释型软膜防锈油。
Using cooperating effect of different rust-proof agents, a solvent-diluting soft film rust-proof oil was developed for sea equipments.
利用介质阻挡放电，在自行研制的设备上进行常压非平衡等离子体渗氮。
Using dielectric barrier discharge (DBD), atmospheric pressure non equilibrium plasma nitriding technology is under development at self made equipment.
钟控彩色电视同步机是为有源电视时频发播控制研制的设备之一。
The colour TV synchronizer controlled by a clock is one of control equipments developed for active TV synchronization.
通过对高浓度有机废水治理现状的研究分析，提出了新型处理设备研制的必要性。
The importance of developing new equipment was put forward by studying on the present state of the high concentration organic wastewater treatment.
目前我国干拌砂浆的研究主要集中在“本地化”生产技术和工艺、研制国产生产设备等。
Current researches on dry - mortar are focused on localizable technique, craftwork, and machine of production in our country.
但与国外相比，尤其在新产品开发、专用设备研制方面，还相对落后。
But with overseas compares, especially in new product development, special purpose equipment development aspect, but also relatively backward.
研制的制浆设备结构紧凑、电耗低、效率高。
Manufacture equipments possesses structure compact, low power consumed, high efficiency.
研制的制浆设备结构紧凑、电耗低、效率高。
Manufacture equipments possesses structure compact, low power consumed, high efficiency.
应用推荐