济阳坳陷石炭二叠系烃源岩主要为煤和暗色泥岩。
In the Jiyang depression, the main Carboniferous-Permian hydrocarbon source rocks are coals and dark mudstones.
油源对比表明有三套烃源岩，即寒武奥陶系、石炭二叠系和侏罗系生油岩。
The correlation of oil - oil indicated that the oil can be devided into three species at least ;
控制石炭二叠系两类三角洲发育的主要是河流类型、地形坡度、水体深浅、不同水体密度差及河流沉积作用和湖泊的分散作用等。
The two kinds of deltas are controlled by river types, ground slope, water depth, water density differentia, river sedimentation and lake dispersion.
本文研究的重点是济阳坳陷煤成气的层位石炭、二叠系的划分与对比及地层的残余厚度分布。
The emphases of this study are the stratigraphic subdivision, correlation and the distribution of Carboniferous and Permian in the coal bed of Jiyang Depression of Shandong.
兖州煤田的上侏罗统红层直接覆盖于二叠、石炭系煤系地层之上。
Upper Jurassic red bed cover directly on coal measure strata of Permian and Carboniferous system in Yanzhou coal field.
渤海湾盆地是中、新生代裂谷盆地与石炭-二叠系残留含煤盆地的复合叠合盆地。
Bohaiwan basin is a composite basin polymerized by a Mesozoic and Cenozoic rift basin and a Carboniferous remnant coal-bearing basin.
石炭纪的，石炭系的：(属于或表示)地质上的一个分段，即紧跟着泥盆纪而早于二叠纪的古生代的。
Carboniferous: of, belonging to, or denoting a geologic division of the Paleozoic Era following the Devonian and preceding the Permian.
应用分形的思路和方法研究了石炭-二叠系含煤地层砂岩粒度分布的分形特征。
Fractal theory was used in this paper, and fractal feature of grain distribution of sandstone in coal-bearing strata in Permo Carboniferous System was studied.
认为区内石炭系、二叠系砂岩储集层虽然物性差，但对储气来说仍不失为较好的储集层。
It is considered that sandstone reservoir in Carboniferous and Permian are poor in petrophysical property, but are still better reservoirs for accumulating hydrocarbons.
勘探层位以石炭系和二叠系为主。
本文通过云南广南安乐村剖面的磁性地层学研究，获得了该剖面石炭-二叠系的极性序列。
The Carboniferous-Permian polarity sequence of the Anle Village section, Guangnan, Yunnan is established by the magnetic stratigraphy study of this section.
北淮阳地区的石炭系甚至二叠系的层序和相带分布表明，它是代表一个向南开口的大型盆地。
The Carboniferous sequence (including the Permian in the upper part) and its sedimentary facies pattern indicate that the rocks were formed in a large basin opening toward the south.
区内石炭—二叠纪煤系具有良好的煤型气及一定的煤层气潜力，中、下侏罗统和下白垩统暗色泥岩类是最具生油潜力的烃源岩系。
Permo Carboniferous coal series have relative good coal gas potential, dark mudstones in lower Jurassic, lower part of Middle Jurassic and lower Cretaceous are the best source rocks.
平朔矿区井工矿井的充水水源有第四系孔隙水及地表水、石炭—二叠系砂岩裂隙水、奥陶系灰岩岩溶裂隙水。
Water filling sources of underground mine in Pingshuo mining area have Quaternary pore water, surface water, Permo-Carboniferous sandstone fissure water and Ordovician limestone karstic fissure water.
南华北盆地石炭-二叠系烃源岩分布广泛、类型多样，为油气生成提供了良好的物质基础。
Permian -carboniferous hydrocarbon source rocks in Nanhuabei basin are widely distributed and have various types, which have offered the good material base for the oil and gas generation.
石炭系气藏的直接盖层是下二叠统梁山组泥岩层。
The Liangshang Formation mudstone is the direct cap rock of the Carboniferous gas pools.
大牛地气田位于鄂尔多斯盆地伊陕斜坡北部，主要含气层位为上古生界石炭系太原组、二叠系山本组和下石盒子组。
Daniudi gas Field lies in the north of Yishan Slope in Ordos Basin. Its mainly gassy formations are Carboniferous Taiyuan formation, Permian Shanxi formation and Lower Shihezi formation.
邢台矿区属典型的华北岩溶型石炭—二叠系煤田，下组煤普遍受巨厚奥陶系灰岩强岩溶含水层的威胁。
The Xingtai mining area is a typical North China Permo-Carboniferous karstic type coalfield, its lower coal group is generally under threat from the thick Ordovician limestone strong karstic aquifer.
石炭系—下二叠统烃源岩广泛分布，厚度大、有机质含量丰富，处于高成熟—过成熟阶段，为现实烃源岩。
The Carboniferous-Lower Permian source rocks are high to very high in maturity, with a wide distribution, great thickness, high content of organic material and better variety.
在纵向上，煤聚积于石炭—二叠系和侏罗系，石油和铀矿主要分布在侏罗系，天然气则储集在奥陶系和二叠系。
Vertically, coal distributes in Permo-Carboniferous and Jurassic; oil and uranium distributes mainly in Jurassic while gas distributes in Ordovician and Permian.
齐姆根—桑株河地区石炭—二叠系分布广泛，层位齐全，化石丰富。
The Carboniferous-Permian strata are widely distributed in Qimugen-Sangzhuhe area, with complete stratigraphic sequence and abundant fossils.
采集了鹤壁地区石炭-二叠系岩石样品，采用电感耦合等离子质谱技术对样品进行了系统的稀土元素测试分析。
The rock samples of the Permo-Carboniferous system in Hebi Area were collected and an ICP-MS method was used to analyze the rare earth elements of the samples systematically.
石炭-二叠系含煤岩系，由灰岩、碎屑岩和煤共同组成。
Coal-bearing strata in southeast Shanxi consist of carbonate rocks lime-stone, clastic rocks and coal.
济阳坳陷石炭系—二叠系煤系烃源岩在多期构造运动的影响下发生过多次生烃演化。
The Permian-Carboniferous coal-bearing source rocks in Jiyang Depression experienced the complicated tectonic-burial history.
三塘湖盆地石炭系、二叠系火山岩岩性复杂，油质类型丰富，造成油气水评价困难。
Complicated lithology and abundant oil types of Carboniferous and Permian volcanic rocks cause the evaluation of oil and gas and water difficult in Santanghu basin.
临南地区曲古1井产出的天然气证明是源自石炭系和二叠系煤岩。
The gas produced from Qugu-1 Well in Linnan area proved that the main gas source rock was the coal bed of the Carboniferous-Permian System.
济阳坳陷石炭-二叠系煤层分布广泛，煤质优良，演化程度适中，具有形成中型煤成气藏的基础。
There is widespread coal seam of Permo-Carboniferous in Jiyang Depression. The coal has good quality, moderate evolution degree resulted in the foundation of forming medium coal-derived gas reservoir.
济阳坳陷石炭-二叠系煤层分布广泛，煤质优良，演化程度适中，具有形成中型煤成气藏的基础。
There is widespread coal seam of Permo-Carboniferous in Jiyang Depression. The coal has good quality, moderate evolution degree resulted in the foundation of forming medium coal-derived gas reservoir.
应用推荐