他们全在石桌那儿，跟他在一起。
结论很明显，（石岛计划）已经全准备好，随时可以开始灌水泥浆。
"The conclusion is clear that it is all ready to start to pour concrete, " said Dr.
探讨全腹部CT平扫在诊断高密度粪石引起不完全性肠梗阻的临床应用价值。
To explore the clinical application value of total abdomen CTs canning in incomplete intestinal obstruction due to high density of fecalith.
伊利石在表层有增加的趋势，而蒙脱石向下则有增加的现象，此结果与黏粒的全量分析相一致。
Moreover, illite tends to increase in the surface layer and montmorillonite increases downwards in the content, which is in consistent with the total analysis of the clay.
在一个博古架里陈设的水石的产地同一真是十全十美，但是未必拘泥同一产地。
In a display of water Shelf where the origin of the same stone is really perfect, but not rigidly stick to the same place.
露天石园几乎全以石头砌成，唯一引人之处便是一股溪流，从方形池中（汨汨）而出，一直流向前方的太平洋。
This outdoor marble area is almost completely bare. The only detail is a small stream of water running through the middle of the square towards the Pacific Ocean.
处死后在体灌注固定液固定脑组织，将全脑作冠状切片制成常规石腊切片。
Brains were fixed in situ, and taken out for coronary sections, which were stained and treated as routine.
石钢公司的大宗物料计量已实现全电子衡器计量。
The complete electronic weighing apparatus has been applied for all large-burden material weighing in Shi Steel.
且土壤有机质、全氮、酸水解性总氮、氨基酸态氮和碱解氮含量按照石漠化程度的由轻度到极强度而呈递减趋势，但土壤其他氮素含量并未表现相同的变异规律。
Compared with Karst no-Rocky Desertification soil, the content of soil Organic Matter and Nitrogen in various degrees of Karst Rocky Desertification shows a tendency to drop suddenly.
在此基础上，首次成功的用全化学方法制备出了特定缺陷形状、甚至复杂缺陷形状的不同材料体系的反蛋白石结构光子晶体点缺陷。
On this basis, for the first time we successfully fabricate the point defect with particular shape, even the complex shape, in inverse opal structural photonic crystal in different materials system.
本文报道了大别山东南部安徽石马地区柯石英榴辉岩组合和黄镇地区石英榴辉岩组合的全岩及单矿物的氢氧同位素特征。
The hydrogen and oxygen isotope compositions of single minerals and whole-rock were measured for coesite-bearing eclogite at Shima and quartz-bearing eclogite at Huangzhen in southeastern Dabie.
本文报道了大别山东南部安徽石马地区柯石英榴辉岩组合和黄镇地区石英榴辉岩组合的全岩及单矿物的氢氧同位素特征。
The hydrogen and oxygen isotope compositions of single minerals and whole-rock were measured for coesite-bearing eclogite at Shima and quartz-bearing eclogite at Huangzhen in southeastern Dabie.
应用推荐