本文对我国企业短期融资券进行了全面、系统地分析。
In this paper, we conduct a comprehensive, systematic analysis to Chinese enterprises short-term financing bills.
首先从我国短期融资券发行现状出发并总结出其特点。
Firstly, we analyze the status quo of the issuance of short-term financing bills and summarize its characteristics.
而我国社会信用体系的不完善也导致短期融资券和中期票据面临一定的信用风险。
Besides, our country's social credit system is imperfect, thereby leading to some credit risks of both short-term finance bonds and medium-term notes.
中国人民银行刚刚发布的《短期融资券管理办法》引起了市场的极大关注和强烈反应。
The People's Bank of China has just released a "short-term financing bill management approach" has aroused great concern to the market and the strong reaction.
本文选取175只短期融资券为样本，研究各主要因素对短期融资券发行利差的影响。
This paper reviews the influential factors on short-term bond interest spread based on 175 short-term bond issues.
符合条件的企业在银行间债券市场向合格机构投资者发行短期融资券的行？是被允许的。
It is allowed that eligible enterprises can issue short-term finance bills to qualified institutional investors in the inter bank bond market.
第二十一条发行人应根据中国人民银行规定的待偿还短期融资券余额上限控制其待偿还余额。
Article21the issuers shall control their refundable balance based on the upper limits of refundable short-term financed financing bonds stipulated by the People's Bank of China.
华能国际(600011)今日公告，公司已于2009年2月24日完成2009年度第一期短期融资券的发行。
Huaneng Power International (600011) announcement today, the company was February 24, 2009 completed the first phase of 2009 Issuing short-term financing.
模型计算得到的信用溢价与调整后的短期融资券发行利率存在一定正相关性，这种相关性在信用溢价较高时表现较为明显。
The credit premium based on model calculation is, to some extent, correlated with the adjusted rate of commercial paper, which is more obvious…
去年，当贷方拒绝为支撑这些工具的短期票据再融资时，银行不得不把这些资产记入资产负债表，从而改变他们的资本比率。
When lenders last year refused to refinance the short-term paper that funded the vehicles, Banks had to take the assets onto their balance sheets, straining their capital ratios.
届时，希望银行不仅能够自主再融资以还款，还能促进自身成熟，减少对不稳定的短期基金的依赖。
The hope is that Banks will not only be able to refinance debt on their own but also extend its maturity, cutting their dependence on fickle short-term funding.
两者持有的公司债一类的金融资产虽都已蒙受损失，但保险公司负债的性质应当可助他们渡过短期波动。
Both hold financial assets, like corporate debt, that have incurred losses, but the nature of insurers' liabilities should allow them to ride out short-term volatility.
未免误解，这里要做一点解释：出口的下滑能够部分反映了在短期内获得出口融资存在困难，出口融资的困难则将阻碍货物的正常运输。
There are some caveats to this interpretation. Part of the decline in exports could reflect temporary difficulties in obtaining export financing, which would hold back shipments.
存在有限记忆交易行为情形下的金融资产的短期价格波动较大。
The financial asset short_term price is more fluctuation when the limited memory is more serious.
短期资本是指一国的国际金融资产和债务期限为一年或少于一年的净额变化。
Short-term capital5 refers to the net change in the country's international financial assets and liabilities with an original maturity of one year or less.
短期资本是指一国的国际金融资产和债务期限为一年或少于一年的净额变化。
Short-term capital5 refers to the net change in the country's international financial assets and liabilities with an original maturity of one year or less.
应用推荐