我知道马克迟到是出了名的。
我知道马克也不锻炼。
你知道马克拒绝了一家旅行社的工作邀请吗？
Do you know that Mark turned down that job offer by a travel agency?
我知道马克不锻炼。
我知道马克二世会成功，会畅销。
我知道马克对我隐瞒了一些事。
你知道马克·吐温曾经尝试过写科幻小说么？
我说，约翰，你可知道马克为什么辞了他的新工作？
理论上说，知道马克·罗斯科（油画家）使用哪种松脂或中世纪一份手手稿上是哪类颜料，都有助于找出保存这些作品的最佳方法。
Ideally, knowing, say, what sort of resin Mark Rothko used or which pigments are in a medieval manuscript can help determine the best ways to preserve the objects.
《王子与贫儿》：大多数的孩子是通过《汤姆·索亚》知道马克•吐温的，但是《王子与贫儿》这部作品一样地趣味非凡，塑造了英国历史上让人难忘的人物形象。
"The Prince and the Pauper." Most kids encounter Mark Twain through "Tom Sawyer," but this work is at least as funny and offers unforgettable images of English history.
“他声称是她的父亲，”马克斯说，“我们一直想知道是否如此。”
"He claims to be her father," said Max. "We've been wondering about him."
但马克知道，自己必须小心行事。
马克·吐温知道怎么推销自己的书。
这次爆炸被归咎于一起事故但是马克知道，内情远非如此。
The explosion is blamed on an accident but Mark knows otherwise.
马克，你好。我知道你是皮肤护理专家。
“我们知道这是属于我们最后的时光，我们要快乐的面对，”马克说。
"We knew this could be the end and were determined to be happy, " says Mark.
比尔·盖茨、马克·扎克伯格从大学退学的有名事迹我知道，但是其实乔布斯在里德学院读了一个学期大学之后也退学了。
Bill Gates and Mark Zuckerberg are the famous college dropouts that I knew about. But apparently Steve Jobs went to Reed college for one semester and then dropped out.
现在你知道了，马克，当你那天帮我捡起那些书时，你改变了很多事情。
So you see, Mark, when you picked up those books that day, you did a lot more.
马克：杰克，我不知道怎么安慰你，但是振作起来！
Mark: Jack, I don't know what to say to comfort you, but cheer up!
我在很多影片中扮演过其他角色，你知道，相当严肃的，失去孩子，或是自己即将死去，或是别人病了，所以我对瑞切尔和马克要做的是很敏感的。
And I'd done the other parts in a lot of films, you know, really serious, losing the child, or you're dying, or they're sick, or whatever, so I was very sensitive to what Mark and Rachel had to do.
“我们知道这只是个初级产品，但是谁知道最终会变成什么样呢？”公司负责人马克钱普金斯说。
"We know it's daft but who knows what might happen," said company boss Mark Champkins.
梅丽莎布莱洛克在2008年的竞选旅行中遇到乔恩马克布莱洛克的时候就知道自己将会嫁给他。
Melissa Blalock knew when she met Jon-Marc Blalock on the 2008 campaign trail that she would marry him.
听到这些话，马克心都碎了，但是他知道该做什么。
Mark's heart broke to hear these words, but he knew what had to be done.
正如马克吐温曾说过“学习幽默就如解剖青蛙-你可以知道很多，但最终你得到的是一只死蛙。”
As Mark Twain once said, "Studying humor is like dissecting a frog -- you may know a lot but you end up with a dead frog."
正如马克吐温曾说过“学习幽默就如解剖青蛙-你可以知道很多，但最终你得到的是一只死蛙。”
As Mark Twain once said, "Studying humor is like dissecting a frog -- you may know a lot but you end up with a dead frog."
应用推荐