设计了一套图像式自动瞄准系统。
视轴变化将引起跟踪瞄准系统的误差。
摄像头可以用夜视系统和激光瞄准系统取代。
The videocam can be replaced with a night vision system and laser sights.
头盔瞄准系统是一种时分制的电磁场探测方法。
The Helmet-mounted sight system described in this paper relates toa time-division method for testing the EM field.
直观的瞄准系统保障了最高的首次读取成功率。
The intuitive aiming system provides the highest first-pass reading rates.
归纳和分析了已有火控瞄准系统操纵手模型存在的问题。
Problems of existing models for the tracking systems in fire control systems are summed up and analysed.
我使用的一个新的轴和瞄准系统，使事情五香了一个小。
I'm using a new shaft and aiming system, so things are spiced up a little.
他们还用在其他许多领先技术，如光学瞄准系统和激光测距。
They are also used in many other leading edge technologies such as optical sighting systems and laser range finding.
文中主要研究对象是某型武装直升机加装的微光电视瞄准系统。
In this paper, we aim at the low light level television aiming system equipped on some type of armed helicopter.
具有瞄准意识和能力，在使用辅助瞄准系统时瞄准速度较迅速；
With targeted awareness and capacity in the use of auxiliary targeting system aiming at a rapid rate;
其射程大约只有6公里，但一些载具上使用了相对先进的瞄准系统。
Range is only about 6km but some mounts include relatively advanced targeting systems.
车载双联光电瞄准系统主要由折转光管、自准直经纬仪和相应的调制器组成。
Vehicle twin- photoelectrical pointing system mainly consists of reflex light-tubes, a autocollimation theodolite and modulators.
根据某型飞行器瞄准系统的瞄准原理，分析了瞄准系统在使用过程中可能产生的误差。
According to a certain type of aircraft systems aimed at targeting principle of aiming systems, analyses may have errors in use.
提出一种基于高性能数字信号处理器结合自抗扰控制技术的车长周视镜稳定瞄准系统。
A collimation system for commander panoramic sight based on based on high performance digital signal processor and active disturbance rejection control (ADRC) technique is put forward.
基于空间信息的网络瞄准系统可以对时间敏感目标进行快速地发现、识别、跟踪、定位和打击。
The networked targeting system based on spatial information can perform fast detecting, identifying, tracing, positioning, and striking of time-sensitive targets.
它发射9mm和更大些的枪弹，它的瞄准系统在射程一百米以下格外精确，而这也是一般巷战的典型距离。
Firing 9mm or larger bullets, the sighting system is pretty accurate at ranges under a hundred meters, which is the normal range of urban combat.
波音公司将完成车载激光武器的设计，然后在重型扩大机动性战术卡车上安装并评估一个光束控制激光瞄准系统。
Boeing will finish designing the truck laser weapon, and then build and evaluate a rugged beam-control laser weapon sight system on a heavy expanded mobility tactical truck.
通过对图像瞄准系统中的畸变分析，提出以激光长度测量值作为长度基准的成像系统在线自标定方法。
In this paper the distortion of image collimating system is analyzed, and then an on-line self-calibration method with double-frequency laser length measuring result as length datum is presented.
上膛坡道磨光得像镜子一般，滑套加固过，枪身的连锁装置为了提高精度而加紧，瞄准系统也是原装的。
Snake: The feeding ramp is polished to a mirror sheen. The slide's been reinforced. And the interlock with the frame is tightened for added precision. The sight system is original, too.
论文研究的对象是导弹的方位瞄准系统，重点研究潜地弹道导弹方位瞄准系统海上瞄准精度鉴定的方法。
The paper keens on missile azimuth aiming system, in particular, the measurement method of the precision on aiming system of the underwater to surface missile on the sea.
瞄准系统中的转换器、瞄准控制器及传输电缆部分是最容易受干扰的环节，也是瞄准系统可靠性的控制点。
The conversion part, controller and connection cable are easy to be jammed and are the reliability control point in the aiming system.
引入PID控制算法，运用了MATLAB作为仿真工具，分别完成了粗精跟踪瞄准系统的机电动力学仿真。
And the electromechanical simulation of coarse and fine tracking aiming system is done respectively which take the PID as algorithm for control, and MATLAB as tool for simulation.
一旦这种武器顺利上市，它会与英国现有的瞄准系统相结合，从而可以根据目标的距离和气象条件来调节激光束的强度。
This would allow it to adjust the intensity of the laser beam to account for the target's distance and atmospheric conditions, Mr Hore said.
星间光通信中振动是影响系统性能的重要因素，即使其中一个卫星的瞄准系统的很小幅度的振动也可以引起整个网络的性能急剧恶化。
Vibration is a key factor of intersatellite optical communication, even a minor vibration of the pointing system on one satellite can dramatically degrade the network performance.
通过研究激光照准系统中柱形边缘引起的边缘衍射和干涉效应，分析其对边缘瞄准精度的影响。
The interference and diffraction phenomenon created by cylinders edge in the course of the pointing of the laser aiming system are discussed in this paper.
通过研究激光照准系统中柱形边缘引起的边缘衍射和干涉效应，分析其对边缘瞄准精度的影响。
The interference and diffraction phenomenon created by cylinders edge in the course of the pointing of the laser aiming system are discussed in this paper.
应用推荐