野鹅飞飞，翅膀载着月亮。
我们注视着月亮遮蔽太阳。
她凝视着月亮。
许多年来，科学家们通过望远镜研究着月亮，发现了许多真相。
Scientists have studied the moon through telescopes for many years and have discovered many facts.
夜间摄影需要长时间曝光，这就意味着月亮可能会在曝光期间有很明显的移动。
The long exposure time required for moonlight photography often means that the moon may have moved significantly over the course of the exposure.
月饼里夹着甜豆沙或者莲籽，在馅的正中再放一个煮好了的蛋黄，象征着月亮。
The cakes are filled with sweet bean paste or lotus seed, and at the very heart of each is a boiled egg yolk to symbolize the moon.
小路躲着月亮，瞒着星星，弯弯曲曲，爬进花丛。暗中品尝神秘，独自探寻幽深。
Avoiding the moon and escaping the stars, the trail crawled into flowers whereat it was having a taste of the mystery secretly and exploring the depth and serenity alone.
月亮明亮地照耀着。
月亮昨晚明亮地照耀着。
月亮悲伤地照耀着。
月亮升起时照耀着一切。
这是一个寒冷的冬夜，月亮明亮地照耀着夜空。
It was a cold winter night and the moon was shining brightly across the night sky.
月亮在天空中明亮地照耀着。
月亮明亮地照耀着，房子前面的白色鹅卵石像真正的银币一样闪闪发光。
The moon shone brightly, and the white pebbles which lay in front of the house glittered like real silver pennies.
月亮透过薄雾闪烁着微光。
她想象着他是挂在降落伞上直接从月亮跳下来的，直到偶然听到他说自己来自印度。
She imagined him dropping straight down from the moon in a parachute until she overheard him say that he was from India.
不久，月亮又出来了，印第安·乔站在那两个人身边，凝视着他们。
Presently, when the moon emerged again, Injun Joe was standing over the two forms, contemplating them.
月亮对他说],哦，我一直在审视着池塘和地洞,还有在附近的排水沟,因为一个人的灵魂已沦陷,熄灭了他的生命之光。
The moon says to him:] 'Oh, I've been scanning pond and hole And waterway hereabout For the body of one with a sunken soul Who has put his life-light out.
新的研究披露，像一艘庞大的邮船漂泊在天空里一样，月亮的阴影会在地球大气中掀起浪潮，以每小时200英里以上的速度漫游着。
Like a gigantic boat plying the heavens, the moon's shadow creates waves in Earth's atmosphere that travel at more than 200 MPH, a new study reveals.
这幅由土星火箭拍摄的月亮图片为近来崭露头角的一种观点——月亮含有丰富的冰而且其表面覆盖着厚厚一层黑色物质——找到了证据。
This image of Saturn's moon shows evidence for the emerging view that Phoebe may be an ice-rich body coated with a thin layer of dark material.
日历和月份的节律将变成一种过往的习俗；月亮时断时续的行进着，就好像随时就要崩溃一样。
Even the calendar, the rhythm of the months, had become a mere convention; the moon went forward in fits and starts, as though it were about to collapse.
今天月亮将在你星盘的首位，预示着潜藏的不可思议的工作机会。
The moon will be at the top of your chart today, indicating the potential for incredible career opportunities.
在关于月亮的神话中，嫦娥喝下了不死药，而吴刚砍伐着一株永远砍不倒的桂树，这些意象都包含着一种“永生”的观念。
According to the myth of the moon, Chang E drank the elixir of life and Wu Kang cut down the cassia tree which can restore itself with each blow, implying an immortal spirit of life.
我看见月亮照耀着我俩。
每一辆汽车上都有这样一位神秘的女乘客，身体向前倾斜着，催促着她们的司机去追逐月亮。
There was one of these mysterious female passengers on every car, all leaning forward, urging their drivers to follow the moon.
在过去的三十亿年里，月亮一直继续着它自己在太空的旅程，它对地球的影响已有所减弱，但并没有消失。
Over the last three billion years, the moon has continued its journey out into space. Its influence has waned, but it hasn't disappeared.
在过去的三十亿年里，月亮一直继续着它自己在太空的旅程，它对地球的影响已有所减弱，但并没有消失。
Over the last three billion years, the moon has continued its journey out into space. Its influence has waned, but it hasn't disappeared.
应用推荐