空气中弥漫的化学物质熏得我们的眼睛火辣辣地痛。
他睁开眼睛时，房间似乎在不停地旋转。
他如饥似渴地望着她。多美的眼睛啊！多好的皮肤啊！
她惊讶地睁大了眼睛。
他觑着眼睛仔细地看一幅画。
“他的眼睛那么圆。”玛莎有点犹豫地说。
他闭了眼睛，息了杂念，平心静气地坐着。
He closed his eyes to put a stop to all distracting thoughts, sitting there quietly and peacefully.
克拉拉刚刚睁开眼睛，惊讶地环顾四周。
Clara, having just a moment ago opened her eyes, looked about her in amazement.
海蒂聚精会神地听着，眼睛闪闪发光地说：“我要是能读书就好了！”
Heidi had listened attentively, and said now with sparkling eyes, "If I could only read already!"
她那双深色的眼睛专注地看着他们。
他的眼睛不停地打量着房间。
他疲惫地闭上了眼睛。
他宽大的脸庞上长着粗硬的胡子茬，眼睛黯然无神地看着前方。
His giant face had a rough growth of stubble, his eyes looked dully ahead.
她疲倦地揉了揉眼睛。
她直直地看着我的眼睛。
她惊骇地看着，他的眼睛随着他的生命逐渐消失而变得呆滞无神。
While she watched, aghast, his eyes glazed over as his life flowed away.
一闭上眼睛，他就能真真切切地回忆起他生命中几乎每一件事情。
When he closed his eyes, he could conjure up in exact colour almost every event of his life.
她睁大眼睛惊讶地注视着他。
他慢慢地睁开眼睛，并开始痛苦地呻吟。
Slowly, he opened his eyes. As he did so, he began to groan with pain.
乔安娜坐了起来，睡意未消地眨着眼睛。
他患上了一种神经痉挛病，开始不停地眨眼睛。
He developed a nervous twitch and began to blink constantly.
她对他的敏捷惊愕地眨了眨眼睛。
她眼睛一眨不眨地看着他。
他向她会意地眨了一下眼睛。
克拉拉有一张苍白瘦削的脸和一双温柔的蓝眼睛，这双眼睛此刻正不耐烦地盯着时钟。
Clara had a pale, thin face with soft blue eyes, which at that moment were watching the clock impatiently.
当狗狗看到愤怒的狗狗时，它们的眼睛更多地停留在嘴巴上，也许是为了分析那些威胁性的表情。
When dogs looked at the expressions of angry dogs, their eyes rested more on the mouth, perhaps to interpret the threatening expressions.
他们睁着明亮的小圆眼睛，害羞地互相瞥了一眼，窃笑了一下，嗅了嗅，又把外套袖子擦了好多遍。
With bright beady eyes, they glanced shyly at each other, sniggering a little, sniffing and applying coat-sleeves a good deal.
“我——喜欢——那样。”他慢吞吞地说，眼睛里露出梦幻般的神情。
"I should—like—that," he said very slowly, his eyes looking dreamy.
科林伸出手来，脸上红红的，带着一种王室的羞怯，但他的眼睛却如饥似渴地看着她的脸。
Colin held out his hand with a sort of flushed royal shyness but his eyes quite devoured her face.
科林伸出手来，脸上红红的，带着一种王室的羞怯，但他的眼睛却如饥似渴地看着她的脸。
Colin held out his hand with a sort of flushed royal shyness but his eyes quite devoured her face.
应用推荐