不错,而且眼睛亮,脑子快。
她常常整夜哭,整夜地想,她的眼睛亮得出奇。
他的眼睛亮得像两颗明亮的星星,他的金发虽然有水滴下来,可是卷卷曲曲的,非常好看。
His eyes sparkled like two bright stars, and his hair hung in lovely curls, even though the water was still streaming from it.
天刚亮,他睁开眼睛,就听见有人在敲门。
At dawn he opened his eyes just as a loud knocking sounded at the door.
她的眼睛睁得更大了,她凝视着海绿色的有花纹的天鹅绒,闪闪发光的黄铜、银和玻璃,还有像油池表面一样暗亮的木头。
Her eyes opened wider and she contemplated the sea-green figured velvet, the shining brass, silver, and glass, the wood that gleamed as darkly brilliant as the surface of a pool of oil.
他眼睛一亮,笑了起来。
她眼睛一亮,好像看到了不寻常的东西。
你那么聪明,为什么没有放亮眼睛呢?
Pray, with all your cleverness, why did not you manage to keep your eyes open?
灯光太亮,使我眼睛发花。
她有没有在看到三块巧克力蛋糕之后眼睛一亮?
他转过身来,在昏暗中也能看出他的眼睛又大又亮。
当简见到我时,她的眼睛喜悦地一亮。
班纳特太太喜出望外,眼睛为之一亮,女儿还没看完,她就急切地叫道:“哎呀,简,是谁来的?”
Mrs Bennet's eyes shone with pleasure and she called out eagerly, while her daughter was reading it, 'Well, Jane, who is it from?
那孩子理着平头,头发黑而卷,眼睛大又亮,外形瘦小,大约九岁左右,看起来眼熟。
Close-cut, loosely curly dark hair, large dark eyes. He was slight, maybe nine years old, and he looked oddly familiar.
我永远都难以忘怀她那可爱的小脸,那对松软的棕耳朵,还有那双令人印象深刻的亮得发光的棕色眼睛。
I never can forget her adorable face, those floppy brown ears, and expressive brown eyes that literally sparkled.
左边那张是多数普通数码相机照出的效果,要么非常的亮,要么非常的暗,它不能像你的眼睛一样有很广的感光范围。
At left, you can see that most digital cameras struggle when there are very bright brights and very dark darks in the same photo; they don’t perceive as wide a range of brightness as your eye does.
颜色太亮太搞笑的话会影响观众的眼睛。
Something too bright bright and fun will blow the audience’s eyes out.
我眼睛一亮,问道。
最后她眼睛一亮,“有办法了!”
或者,如果这婴儿刚刚哭了一场,眼睛红通通的,我们会将眼睛处理的亮一些;
Or if the baby has just been crying, and their eyes are red, we might lighten the eyes.
挑眉时会拉大双眼,使得更多的光线在眼睛表面折射,这使得它们看起来更亮,更大,更引人注目。
Lifting our brows pulls the eyes open and allows more light to reflect off the surface, making them look bright, large and inviting.
当我拿出我设计制作的三维纸板模型的时候,他们的眼睛为之一亮。
When I held up the 3D cardboard model I had made, their eyes lit up.
不知不觉来到花店门前,眼睛突然一亮,我记忆中的母亲,好像与这鲜艳的花儿有关。
Imperceptibly to the shop door, eyes suddenly a bright, my memory of the mother, as if with the colorful flowers on.
睁开眼睛他看到她站在那儿俯视着他.她看上去很小但即使以自己这样局促的角度来看 她也显得很优雅.她的皮肤是橄榄色的 眉毛在亮棕色的眼睛上面顽皮地挑起 嘴角含着微笑.
He opened his eyes and there she stood, looking down at him. She was small but appeared graceful, even from this awkward angle.
他正在考虑为了节省时间,就跟那个站在金属探测器旁边的保安员谈一下。突然,他眼睛一亮,喜出望外吃惊地看到了那个黑发女人(报纸上会说:“长着一头乌黑秀发的女贼。”)
He is trying to decide if he should save time for talking to a guard near the X-ray machines when he is appalled-and elated-to see the black-haired girl.
他们的脸藏在一块蒙头巾的黑色面罩里,只露出两只病怏怏的亮黄色眼睛。
Their faces are concealed within the dark folds of a cowl, from which peer their sickly glowing yellow eyes.
哈利长着一张瘦瘦的疙瘩脸,黑黑的头发,亮蓝色的眼睛。
Harry had a thin face, knobbly knees, black hair, and bright green eyes.
哈利长着一张瘦瘦的疙瘩脸,黑黑的头发,亮蓝色的眼睛。
Harry had a thin face, knobbly knees, black hair, and bright green eyes.
应用推荐