社会学家王开玉提醒到：“这是法律上的真空地带。
在诸多因素的影响下，沈阳也不是恐怖犯罪的真空地带。
Affected by various factors, the City of Shenyang is not a vacuum area from terrorism either.
改变一个习惯会留下一个真空地带，所以我们用另一个习惯来顶替它。
One way to change a habit is to replace the vacuum it may leave in your life with another habit. So instead of watching TV that extra hour each day you may.
这个空间创造了一块真空地带，在其中观众可以驰骋他们的想象力。
This space creates a blank, a space wherein, perhaps, the spectator's imaginary can be swept up.
所以难怪他们进入的是一个似乎看上去的真空地带，并且定义了我的真理。
So it was no surprise that they stepped into a seeming void and began to define the truth about me.
可在柳波默斯基之前，这个“关于提高幸福感的研究领域存在一个很大的真空地带”。
But before Lyubomirsky began, there was "a huge vacuum of research on how to increase happiness, " she says.
平流层之上，看上去深蓝色的地带，是稀薄的高层大气，逐渐过渡到冷而黑暗的外层空间的真空地带。
Above the stratosphere, visible as a darker blue bands, are higher and thinner atmospheric levels that gradually fade away into the cold dark vacuum of outer space.
天奴五金以“高质中价，服务领先”的经营理念填补了装饰行业真空地带，引领装饰行业的新趋势。
Under the operation concept of" High quality, middling price, service first", TINO hardware goods fill up blank of decoration industry, leading its new tendency.
斯图尔特称，有些墨西哥集团已经在危地马拉北部佩滕的雨林中“荒无人烟的绿色真空地带”设立了训练营和存储站。
Some Mexican groups have set up training camps and storage facilities in the jungles of Petén, a “big green hole of nothing” in northern Guatemala, according to Mr Stewart.
这处在现实和法律之间的真空地带增加了国际安全和公共安全问题。”联邦调查局的总法律顾问瓦勒理.E.卡波尼说道。
This gap between reality and the law has created a significant national security and public safety problem," said Valerie E. Caproni, the FBI's General Counsel.
这处在现实和法律之间的真空地带增加了国际安全和公共安全问题。”联邦调查局的总法律顾问瓦勒理.E.卡波尼说道。
This gap between reality and the law has created a significant national security and public safety problem," said Valerie E. Caproni, the FBI's General Counsel.
应用推荐